《We Need a Little Christmas》歌词

[00:00:00] We Need a Little Christmas - Christmas Hits/Christmas Songs
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Written by:Jerry Herman
[00:00:05]
[00:00:05] Haul out the holly
[00:00:08] 拿出冬青树
[00:00:08] Put up the tree before my spirit falls again
[00:00:12] 在我再次意志消沉之前把圣诞树树立起来
[00:00:12] Fill up the stocking
[00:00:16] 填满袜子
[00:00:16] I may be rushing things but deck the halls again now
[00:00:23] 我可能是太着急了但现在我要再次整理一下大厅
[00:00:23] For we need a little Christmas
[00:00:26] 因为我们需要一个小小的圣诞节
[00:00:26] Right this very minute
[00:00:28] 此时此刻
[00:00:28] Candles in the window
[00:00:30] 窗边挂着蜡烛
[00:00:30] Carols at the spinet
[00:00:32] 唱着颂歌
[00:00:32] Yes we need a little Christmas
[00:00:34] 没错我们需要一个小小的圣诞节
[00:00:34] Right this very minute
[00:00:36] 此时此刻
[00:00:36] It hasn't snowed a single flurry
[00:00:38] 没有一场雪
[00:00:38] But Santa dear we're in a hurry
[00:00:40] 但是亲爱的圣诞老人我们很着急
[00:00:40] So climb down the chimney
[00:00:43] 爬下烟囱吧
[00:00:43] Turn on the brightest string of light I've ever seen
[00:00:48] 开启我见过最耀眼的光芒
[00:00:48] Slice up the fruitcake
[00:00:51] 把水果蛋糕切成片
[00:00:51] It's time we hung some tinsel on that evergreen bough
[00:00:59] 是时候把金银珠宝挂在常青树的枝干上了
[00:00:59] For I've grown a little leaner
[00:01:02] 因为我变得更苗条了
[00:01:02] Grown a little colder
[00:01:04] 愈发冷漠
[00:01:04] Grown a little sadder
[00:01:06] 变得更加悲伤
[00:01:06] Grown a little older
[00:01:07] 成熟一点
[00:01:07] And I need a little angel
[00:01:10] 我需要一个小天使
[00:01:10] Sitting on my shoulder
[00:01:11] 坐在我的肩膀上
[00:01:11] I need a little Christmas now
[00:01:21] 我现在需要一点圣诞气氛
[00:01:21] For we need a little music
[00:01:26] 因为我们需要一点音乐
[00:01:26] Need a little laughter
[00:01:28] 需要一点欢声笑语
[00:01:28] Need a little singing
[00:01:30] 需要一点歌声
[00:01:30] Ringing through the rafter
[00:01:32] 透过房梁发出悦耳的声音
[00:01:32] And we need a little snappy
[00:01:35] 我们需要快活一点
[00:01:35] Happy ever after
[00:01:36] 永远幸福快乐
[00:01:36] Need a little Christmas now
[00:01:41] 现在需要一点圣诞气氛
您可能还喜欢歌手Christmas Singers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忽然 [周渝民]
- Everyone(Album Version) [Mr.]
- TWO ROSES [SKE48]
- The Way I Feel Inside [电影原声]
- Like Young [Perry Como]
- Have You Ever Needed Someone So Bad [Def Leppard]
- Hard Day(Remastered) [George Michael]
- 最爱的心 [誓言]
- Like A Lover [Stacey Kent]
- 月高照 [丽莎]
- Phone In Love [Almeng]
- G.O.M.D.(Live|Explicit) [J. Cole]
- 希腊古堡 [赖奕宾]
- Cメロから愛を込めて [中原麻衣]
- Fall For Your Type [Jamie Foxx&Drake]
- Tumbling Dice [Union Of Sound]
- Sun Is Shining [Dance Music Decade]
- Everybody Dance(Live) [Chic|]
- Mi Ultimo Fracaso [Ricardo Silva]
- You Get Me [Nova Casa&Nathália]
- 天空之城 [钢琴]
- Roses(Explicit) [Saint Jhn]
- Boy(Peter Rauhofer Remix) [Book of Love]
- Down Under [Men At Work]
- Sweet Tooth(Early Take With Alternative Vocal / Bonus Track) [Free]
- Sister Sin [Nickelback]
- La madelon [Line Renaud]
- O Tannenbaum [Jantje Smit]
- Say It Isn’t So [Pat Boone]
- Broke A** D**e A** Rapper [Dunson]
- Far From Me(Original Mix) [Matt Bowdidge]
- Makin’ Whoopee [Frank Sinatra]
- 冷漠舞步 [赵健]
- This Land Is Your Land [The Kingston Trio]
- 瞧这一家人:6我当了一次班长 [儿歌和动画精选]
- El Ausente [Lorenzo de Monteclaro]
- Coffee cup [CAN’NO]
- Mar Y Cielo [Trio De Boleros]
- Kurki trzy [Bajnutek]
- Basket Case (In the Style of Green Day)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Relax [Elvis Presley]
- 吹肉往生咒(海涛法师) [海涛法师]