《Until You Were Gone》歌词

[00:00:00] Until You Were Gone - John Fullbright

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I didn't know I was in love with you

[00:00:10] 我不知道我爱上了你

[00:00:10] Until you were gone

[00:00:14] 直到你离开

[00:00:14] I was just lonely

[00:00:17] 我只是很孤单

[00:00:17] I just needed someone

[00:00:21] 我只是需要一个人

[00:00:21] To share my nights with to turn me on

[00:00:28] 与我共度良宵让我兴奋无比

[00:00:28] I didn't know I was in love with you

[00:00:32] 我不知道我爱上了你

[00:00:32] Until you were gone

[00:00:36] 直到你离开

[00:00:36] I am not heartless

[00:00:39] 我不是无情的人

[00:00:39] I am not thoughtless

[00:00:43] 我不是粗心的人

[00:00:43] But I can be careless as a child

[00:00:50] 可我像孩子一样粗心大意

[00:00:50] I can blow caution in a smoke ring

[00:00:58] 我可以在烟雾缭绕的地方放松警惕

[00:00:58] And disappear into the wild

[00:01:05] 消失在荒野之中

[00:01:05] But I didn't know about silence

[00:01:09] 可我不懂沉默

[00:01:09] Until you were gone

[00:01:12] 直到你离开

[00:01:12] The last show's over

[00:01:16] 最后一场演出已经结束

[00:01:16] The curtain is drawn

[00:01:19] 帷幕落下

[00:01:19] I never saw so many sunsets

[00:01:23] 我从未见过这么多日落

[00:01:23] I never saw a single dawn

[00:01:27] 我从未见过黎明

[00:01:27] I didn't know about silence

[00:01:31] 我不懂沉默

[00:01:31] Until you were gone

[00:01:49] 直到你离开

[00:01:49] The record you gave me

[00:01:53] 你给我的唱片

[00:01:53] I put it on

[00:01:56] 我精心打扮

[00:01:56] The needle didn't jump this time

[00:02:00] 这一次针没有跳

[00:02:00] It played the whole song

[00:02:04] 它播放了整首歌

[00:02:04] It sang about all

[00:02:07] 它唱的是

[00:02:07] It cried about none

[00:02:10] 不为任何事伤心落泪

[00:02:10] I didn't know I was in love with you

[00:02:15] 我不知道我爱上了你

[00:02:15] Until you were gone

[00:02:18] 直到你离开

[00:02:18] I didn't know I was in love with you

[00:02:22] 我不知道我爱上了你

[00:02:22] Until you were gone

[00:02:27] 直到你离开