《She Knows》歌词

[00:00:00] She Knows - John Fullbright

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] She knows a thing or two about me

[00:00:19] 她对我还算了解

[00:00:19] She didn't learn in passing

[00:00:25] 她没有吸取教训

[00:00:25] She knows I'm scared of the dark

[00:00:29] 她知道我害怕黑暗

[00:00:29] She knows I'll bleed on command

[00:00:34] 她知道只要我一声令下我就会流血

[00:00:34] She knows I'll shut my mouth

[00:00:38] 她知道我会守口如瓶

[00:00:38] If she'll take my hand

[00:00:43] 如果她牵起我的手

[00:00:43] And just how cruel I can be

[00:00:50] 我可以残忍无情

[00:00:50] She knows a thing or two about me

[00:01:07] 她对我还算了解

[00:01:07] She knows a thing or two about rain

[00:01:17] 她对雨了如指掌

[00:01:17] She called it holy water

[00:01:24] 她称之为圣水

[00:01:24] It rained the day she was born

[00:01:28] 她出生的那天下着雨

[00:01:28] Oh how her mamma cried

[00:01:32] 她妈妈伤心落泪

[00:01:32] The rain I've felt with her

[00:01:36] 我和她一起感受过风雨的滋味

[00:01:36] I swear was electrified

[00:01:41] 我发誓我深受触动

[00:01:41] She washes away my pain

[00:01:49] 她洗去我的伤痛

[00:01:49] She knows a thing or two about rain

[00:01:59] 她对雨了如指掌

[00:01:59] Where could she go

[00:02:03] 她能去哪里

[00:02:03] That I would not follow

[00:02:08] 我不会跟随

[00:02:08] Leaving my sorrow behind

[00:02:17] 将我的悲伤抛诸脑后

[00:02:17] She knows a thing or two about love

[00:02:28] 她对爱情略知一二

[00:02:28] She learned long before me

[00:02:34] 她比我早懂得

[00:02:34] The day is already done

[00:02:38] 白天已经结束了

[00:02:38] Before it has begun

[00:02:42] 在一切开始之前

[00:02:42] And she's the only one

[00:02:48] 她是我的唯一

[00:02:48] That commands the sun

[00:02:53] 指引着太阳

[00:02:53] And with her I will be

[00:03:00] 我会和她在一起

[00:03:00] She knows a thing or two about me

[00:03:09] 她对我还算了解

[00:03:09] She knows a thing or two about me

[00:03:14] 她对我还算了解