《sleeping beauty(Album ver.)/ 164 from 203soundworks》歌词

[00:00:00] この場所には何もない

[00:00:04] 此处别无所有

[00:00:04] 君の感触さえ

[00:00:09] 不经意间心中萌发的

[00:00:09] いつの間にか芽生えた

[00:00:13] 对你的感触

[00:00:13] 哀しみを残して

[00:00:18] 只剩下悲伤

[00:00:18] 風の色も緑の音も

[00:00:22] 风的颜色绿色的声音

[00:00:22] あたしは掴めない

[00:00:26] 我抓不住

[00:00:26] 君がそこに居ることは

[00:00:30] 纵使知晓

[00:00:30] わかってるのに

[00:00:37] 你在那里

[00:00:37] 優しい声で

[00:00:45] 用温柔的声音

[00:00:45] あたしを呼んで

[00:00:54] 呼唤着我

[00:00:54] ガラスの向こうで

[00:01:03] 面向玻璃窗

[00:01:03] 微笑んで

[00:01:12] 微笑着

[00:01:12] 2歩先から眺めた

[00:01:16] 向前两步眺望

[00:01:16] 夢にまどろむ顔

[00:01:21] 梦中假寐的容颜

[00:01:21] 3歩先が踏めない

[00:01:25] 不要向前踏出三步

[00:01:25] もどかしさを憎んだ

[00:01:30] 害怕返回

[00:01:30] 僅かに差す光も

[00:01:34] 些许阳光

[00:01:34] あたしは掴めない

[00:01:38] 我抓不住

[00:01:38] 静寂を引き裂く様に

[00:01:43] 撕裂静寂的样子

[00:01:43] あたしは歌う

[00:01:47] 我在歌唱

[00:01:47] 優しい声であたしを呼んで

[00:02:04] 温柔的声音呼唤着我

[00:02:04] 止まった過去に時が狂う

[00:02:44] 静止的过去如此疯狂

[00:02:44] 全てを捨てて

[00:02:52] 丢掉一切

[00:02:52] こっちを向いて

[00:02:59] 朝向这里

[00:02:59] 明るい場所で歌わせて

[00:03:15] 在明亮的地方歌唱

[00:03:15] 優しい声であたしを呼んで

[00:03:30] 温柔的声音呼唤着你

[00:03:30] ガラスの向こうで微笑んで

[00:03:46] 面向玻璃窗微笑

[00:03:46] 微笑んで

[00:03:51] 微笑