《Anteroom of Death (Live)》歌词

[00:00:00] Anteroom of Death (Live) - Tarja Turunen

[00:00:16]

[00:00:16] Two faced drama rebellion

[00:00:21] 双面戏剧 背叛情节

[00:00:21] Are you the Joker King or Queen

[00:00:26] 你是小丑 国王还是王后

[00:00:26] Place your cards as they're coming

[00:00:32] 赌局就要开始 发牌吧

[00:00:32] Came to win

[00:00:34] 来赢一把

[00:00:34] Lost everything

[00:00:37] 输光所有

[00:00:37] Gambling rider pull the strings

[00:00:42] 赌盘庄家操纵局势

[00:00:42] Pull them tighter

[00:00:45] 把他们逼得更紧

[00:00:45] Let them in

[00:00:48] 让赌徒们越陷越深

[00:00:48] Come and play another day

[00:00:50] 改日再来一轮吧

[00:00:50] Throw your mask away

[00:00:51] 扔掉你的伪装面具

[00:00:51] I don't care what you say

[00:00:52] 我不在意你说了什么

[00:00:52] Cause your lovely words decay

[00:00:54] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:00:54] Come and play another day

[00:00:56] 改日再来一轮吧

[00:00:56] Welcome to the anteroom of death

[00:01:01] 欢迎来到死亡棋牌室

[00:01:01] Hide your conspiracies so

[00:01:07] 藏起你的阴险计谋 所以

[00:01:07] Who's got the keys

[00:01:09] 有人手上攥着钥匙

[00:01:09] And who has not

[00:01:12] 又是谁两手空空呢

[00:01:12] Sell your fortune to me

[00:01:17] 把你的一切财富售于我

[00:01:17] Cause I can still read behind all that

[00:01:23] 因为我已看穿了你的所有牌

[00:01:23] Burn your fingers

[00:01:26] 点燃你的手指

[00:01:26] Trade a dream

[00:01:28] 换一个美梦

[00:01:28] Watch the clock as it's ticking

[00:01:34] 看着钟表上的指针滴答作响

[00:01:34] Come and play another day

[00:01:35] 改日再来一轮吧

[00:01:35] Throw your mask away

[00:01:37] 扔掉你的伪装面具

[00:01:37] I don't care what you say

[00:01:38] 我不在意你说了什么

[00:01:38] Cause your lovely words decay

[00:01:40] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:01:40] Come and play another day

[00:01:42] 改日再来一轮吧

[00:01:42] Welcome to the anteroom of death

[00:01:46] 欢迎来到死亡棋牌室

[00:01:46] Blinded in the dark

[00:01:50] 在这伸手不见五指的黑暗中

[00:01:50] I'm touching the scars of tainted hearts

[00:02:00] 我触摸到了污秽之心上的那抹伤疤

[00:02:00] If you're searching

[00:02:03] 寻觅着的你

[00:02:03] Learn to see

[00:02:06] 可要知道

[00:02:06] Honesty is all you need

[00:02:11] 只要做到诚实便是足矣

[00:02:11] Take a bow

[00:02:13] 鞠躬收场

[00:02:13] Finally

[00:02:22] 最后

[00:02:22] Watch the clock 'cause

[00:02:23] 看这表 因为

[00:02:23] It's ticking and ticking ticking tock

[00:02:25] 它一直滴答着 可劲滴答滴答响

[00:02:25] Watch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock

[00:02:27] 看这表 因为它一直滴答着 可劲滴答滴答响

[00:02:27] Are you joker king or queen

[00:02:30] 你是小丑 国王还是王后

[00:02:30] To face drama rebellion

[00:02:32] 双面戏剧 背叛情节

[00:02:32] Are you joker king or queen

[00:02:35] 你是小丑 国王还是王后

[00:02:35] Came to win

[00:02:37] 来赢一把

[00:02:37] Are you joker king or queen

[00:02:39] 你是小丑 国王还是王后

[00:02:39] Came to win

[00:02:40] 来赢一把

[00:02:40] Lost everything

[00:02:41] 输光所有

[00:02:41] Come and Play (come and play)

[00:02:43] 来玩一把 来玩一把

[00:02:43] Another day (another day)

[00:02:45] 改日 改日

[00:02:45] I don't care what you say

[00:02:47] 我不在意你说了什么

[00:02:47] Because your lovely words decay

[00:02:50] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:02:50] Come on and play another day

[00:02:53] 改日再来玩一把

[00:02:53] Throw your mask away

[00:02:55] 扔掉你的伪装面具

[00:02:55] Come and play (come and play)

[00:02:56] 来玩一把 来玩一把

[00:02:56] Another day (another day)

[00:02:57] 改日 改日

[00:02:57] Throw your mask away

[00:02:58] 扔掉你的伪装面具

[00:02:58] I don't care (I don't care)

[00:02:59] 我不在意 我不在意

[00:02:59] I don't care what you say

[00:03:01] 我不在意你说了什么

[00:03:01] Welcome to the Anteroom of Death

[00:03:25] 欢迎来到死亡棋牌室

[00:03:25] Don't bring writers

[00:03:26] 别让作家

[00:03:26] Pull the strings

[00:03:27] 操纵全局

[00:03:27] Pull them tighter

[00:03:29] 把他们逼得更紧

[00:03:29] Let them in

[00:03:30] 让赌徒们越陷越深

[00:03:30] Burn your fingers

[00:03:31] 点燃你的手指

[00:03:31] Trade a dream

[00:03:33] 换一个美梦

[00:03:33] Come on in come on in come on in come on in

[00:03:35] 快来吧 快来吧 快来吧 快来吧

[00:03:35] Come on in come on in come on in come on in

[00:03:38] 快来吧 快来吧 快来吧 快来吧

[00:03:38] Come on in

[00:03:39] 快来吧

[00:03:39] Come and play another day

[00:03:40] 改日再来一轮吧

[00:03:40] Throw your mask away

[00:03:41] 扔掉你的伪装面具

[00:03:41] I don't care what you say

[00:03:43] 我不在意你说了什么

[00:03:43] Cause your lovely words decay

[00:03:45] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:03:45] Come and play another day

[00:03:46] 改日再来一轮吧

[00:03:46] Welcome to the anteroom of death

[00:03:48] 欢迎来到死亡棋牌室

[00:03:48] Come and play another day

[00:03:50] 改日再来一轮吧

[00:03:50] Throw your mask away

[00:03:51] 扔掉你的伪装面具

[00:03:51] I don't care what you say

[00:03:53] 我不在意你说了什么

[00:03:53] Cause your lovely words decay

[00:03:55] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:03:55] Come and play another day

[00:03:56] 改日再来一轮吧

[00:03:56] Welcome to the anteroom of death

[00:03:59] 欢迎来到死亡棋牌室

[00:03:59] Come and play another day

[00:04:00] 改日再来一轮吧

[00:04:00] Throw your mask away

[00:04:01] 扔掉你的伪装面具

[00:04:01] I don't care what you say

[00:04:03] 我不在意你说了什么

[00:04:03] Cause your lovely words decay

[00:04:05] 因为你那动听的言辞终要消散

[00:04:05] Come and play another day

[00:04:06] 改日再来一轮吧

[00:04:06] Welcome to the anteroom of death

[00:04:11] 欢迎来到死亡棋牌室