《Betrayed(Album Version)》歌词

[00:00:00] Betrayed (背叛) - Kiss (吻乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] You pay your taxes you pay the rent

[00:00:20] 你付清税款，付清租金

[00:00:20] Till you haven't got a cent

[00:00:24] 直到自己身无分文

[00:00:24] It's the law of the jungle if you got the hunger

[00:00:28] 若你感到饥饿，这便是丛林法则

[00:00:28] What doesn't kill you makes you stronger

[00:00:32] 无法击败你的事情，只会让你更加强大

[00:00:32] Just hold on to what you got

[00:00:35] 坚守所拥有的一切

[00:00:35] (Hold on hold on)

[00:00:39] 坚持，坚持

[00:00:39] Just live it to the last drop

[00:00:43] 直到生命最后一息

[00:00:43] You can't help it you just can't stop

[00:00:46] 你无能为力，也无法阻止被背叛

[00:00:46] Betrayed

[00:00:49] 背叛

[00:00:49] Yeah life's a b**ch so just don't feel

[00:00:53] 是的，生活肮脏不堪，别感觉被背叛

[00:00:53] Betrayed

[00:00:56] 背叛

[00:00:56] No you ain't the only one who's been

[00:01:01] 不，你不是唯一被背叛的人

[00:01:01] Betrayed betrayed

[00:01:04] 背叛，背叛

[00:01:04] Betrayed

[00:01:09] 背叛

[00:01:09] Stone cold and all alone

[00:01:12] 独自一人，坐在冰冷的岩石上

[00:01:12] And you're wearin' everything you own

[00:01:15] 穿着一切可穿的衣服

[00:01:15] They bare your flesh and strip your soul

[00:01:19] 他们却让你赤裸身体，撕扯你的灵魂

[00:01:19] But underneath you got a heart of gold

[00:01:23] 但内心深处，你有一颗金子般的心

[00:01:23] Just hold on to what you got

[00:01:27] 坚守所拥有的一切

[00:01:27] (Hold on hold on)

[00:01:30] 坚持，坚持

[00:01:30] Betrayed

[00:01:33] 背叛

[00:01:33] Yeah you ain't satisfied I know you feel

[00:01:37] 是的，你并不满足，我知道，你感觉自己被背叛

[00:01:37] Betrayed

[00:01:39] 背叛

[00:01:39] Yeah you ain't crucified so just get real

[00:01:45] 是的，你并未被钉在十字架，只是真正被背叛

[00:01:45] Betrayed betrayed

[00:01:49] 背叛，背叛

[00:01:49] Betrayed yeah

[00:02:22] 背叛，是的

[00:02:22] All alone far from home

[00:02:26] 独自一人，离家千里

[00:02:26] And you're feelin' cold as stone

[00:02:30] 感觉身体如岩石般冰冷

[00:02:30] Don't give up don't give in

[00:02:33] 别放弃，别屈服

[00:02:33] Life's a b**ch and if you lose or win

[00:02:36] 生活肮脏不堪，无论你是失败，还是胜利

[00:02:36] Betrayed

[00:02:39] 背叛

[00:02:39] Yeah you ain't the only one who's been

[00:02:44] 是的，你并不是唯一一个被背叛的人

[00:02:44] Betrayed

[00:02:48] 背叛

[00:02:48] Life's a b**ch if you lose or win

[00:02:51] 生活肮脏不堪，无论你是失败，还是胜利

[00:02:51] Betrayed betrayed

[00:02:55] 背叛，背叛

[00:02:55] Betrayed

[00:02:59] 背叛

[00:02:59] Betrayed betrayed

[00:03:02] 背叛，背叛

[00:03:02] Betrayed

[00:03:06] 背叛

[00:03:06] Betrayed betrayed

[00:03:10] 背叛，背叛

[00:03:10] Betrayed

[00:03:14] 背叛

[00:03:14] Betrayed betrayed

[00:03:21] 背叛，背叛

[00:03:21] Betrayed

[00:03:26] 背叛