《The Loser In The End》歌词

[00:00:00] The Loser In The End (最后的失败者) - Queen (皇后乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] Mama's gotta problem

[00:00:16] 妈妈受伤了

[00:00:16] She don't know what to say

[00:00:20] 她不知道说什么

[00:00:20] Her little baby boy just left home today

[00:00:26] 她的宝贝男孩 今天远走高飞了

[00:00:26] She's got to be the loser in the end

[00:00:33] 她终于成为最后的失败者

[00:00:33] She's got to be the loser in the end

[00:00:39] 她终于成为最后的失败者

[00:00:39] Misuse her and you'll lose her as a friend

[00:00:46] 滥用她的爱你就会失去一个朋友

[00:00:46] She's ma on whom you can always depend

[00:00:59] 她是你多年的依靠

[00:00:59] She washed and fed and clothed and cared

[00:01:03] 她洗衣喂养着装照料

[00:01:03] For nearly twenty years

[00:01:06] 将近二十年

[00:01:06] And all she gets is goodbye ma

[00:01:10] 只得到一句 再见妈妈

[00:01:10] And the nightimes for her tears

[00:01:13] 她哭了许多个夜

[00:01:13] She's got to be the loser in the end

[00:01:19] 她终于成为最后的失败者

[00:01:19] She's got to be the loser in the end

[00:01:26] 她终于成为最后的失败者

[00:01:26] Misuse her and you'll lose her as a friend

[00:01:33] 滥用她的爱你就会失去一个朋友

[00:01:33] She's ma on whom you can always depend

[00:01:45] 她是你多年的依靠

[00:01:45] For what you talking now

[00:02:06] 是你能随时倾诉所有的对象

[00:02:06] So listen mothers everywhere

[00:02:09] 还是听妈妈的话

[00:02:09] To just one mother's son

[00:02:13] 致独生的儿子

[00:02:13] You'll get forgotten on the way

[00:02:16] 在路上你将被遗忘

[00:02:16] If you don't let them have their fun

[00:02:19] 如果你不让他们尽享其乐

[00:02:19] Forget regrets and just remember

[00:02:23] 忘掉遗憾 学会铭记

[00:02:23] It's so long since you were young

[00:02:28] 年少时光依旧漫长

[00:02:28] You're bound to be the loser in the end

[00:02:34] 你注定成为最后的失败者

[00:02:34] You're bound to be the loser in the end

[00:02:40] 你注定成为最后的失败者

[00:02:40] They'll choose their new shoes that's not far to bend

[00:02:47] 他们会选择自己的新鞋子 那些不容易坏掉的

[00:02:47] You're ma on whom they can always depend

[00:02:52] 你是妈妈能够多年依靠的孩子啊