《Inescapable - OFM Mix》歌词

[00:00:00] Inescapable (无法逃避) - Jessica Mauboy (洁西卡·玫贝)

[00:00:00] //

[00:00:00] I'll be inescapable unshakable incapable

[00:00:10] 我会不可避免、 不可动摇，不能

[00:00:10] You won't get rid of me get rid of me （yeah）

[00:00:16] 你不会赶我走，摆脱我。是的

[00:00:16] I'm gonna get to you i'll wear wear wear you down

[00:00:19] 我要去找你，我会看穿穿穿你

[00:00:19] All your defences gonna tear tear tear them down

[00:00:23] 所有你防御，要撕裂撕裂撕下来

[00:00:23] All of the reasons why this won't won't work

[00:00:26] 所有的原因，为什么都行不通

[00:00:26] You'll find they don't don't work no more （no more）

[00:00:31] 你会发现他们不工作没有更多，没有更多

[00:00:31] If you're dreaming i'll sneak in

[00:00:34] 如果你在做梦，我会在一旁

[00:00:34] Lock your door and i'll creep in

[00:00:38] 锁了你的门，我会潜入

[00:00:38] When you're waking when you're sleeping

[00:00:42] 当你醒，当你睡觉的时候

[00:00:42] I will be there

[00:00:44] 我会在那里

[00:00:44] Chorus

[00:00:45] //

[00:00:45] I'll be inescapable like a song in your head

[00:00:49] 我就会不可避免的,在你的脑海中像一首歌

[00:00:49] Unshakable try to fight but you'll be incapable

[00:00:55] 动摇，尝试,但你不能战斗

[00:00:55] You won't get rid of me get rid of me （yeah）

[00:00:59] 你不会赶我走，摆脱我,是的

[00:00:59] You think you can keep me out

[00:01:01] 你认为你能让我出去

[00:01:01] I'll be all you think about

[00:01:05] 我会是你想要

[00:01:05] My spell will be unbreakable

[00:01:11] 我的咒语将牢不可破

[00:01:11] I'll be inescapable

[00:01:15] 我就会不可避免

[00:01:15] I'll knock your walls down

[00:01:17] 我将把你的墙推倒

[00:01:17] They'll be cave cave caving in

[00:01:19] 他们将会一个洞一个洞

[00:01:19] Give you a taste and you'll be crave crave craving it

[00:01:23] 给你一个味道，你会渴望渴望渴望它

[00:01:23] And you'll be wanting me around 'round 'round

[00:01:26] 而你会要我包围包围包围

[00:01:26] I got no doubt doubt doubt about it

[00:01:30] 我毫不怀疑怀疑怀疑

[00:01:30] If you're hiding i'll find you

[00:01:34] 如果你隐藏，我会找到你

[00:01:34] You can run but why try to

[00:01:37] 你可以走，但为什么尝试

[00:01:37] Like a shadow behind you

[00:01:41] 像一个影子，在你身后

[00:01:41] I will be there

[00:01:43] 我会在那里

[00:01:43] Chorus

[00:01:44] //

[00:01:44] I'll be inescapable like a song in your head

[00:01:48] 我就会不可避免的,在你的脑海中像一首歌

[00:01:48] Unshakable try to fight but you'll be incapable

[00:01:54] 动摇，尝试,但你不能战斗

[00:01:54] You won't get rid of me get rid of me （yeah）

[00:01:59] 你不会赶我走，摆脱我,是的

[00:01:59] You think you can keep me out

[00:02:01] 你认为你能让我出去

[00:02:01] I'll be all you think about

[00:02:05] 我会是你想要

[00:02:05] My spell will be unbreakable

[00:02:09] 我的咒语将牢不可破

[00:02:09] I'll be inescapable

[00:02:14] 我就会不可避免

[00:02:14] I'll be the shadow that is always around you

[00:02:18] 我的影子总是在你身边

[00:02:18] I'll be the air that's gonna always surround you

[00:02:21] 我的空气，要始终包围着你

[00:02:21] Guess what i'm saying what it really comes down to is i'll be there （oh yeah）

[00:02:30] 猜它真的是什么什么，就我会在那里，哦，是的

[00:02:30] And you can think go on think you're gonna stop it

[00:02:33] 和你能想到去思考的问题，你要阻止它

[00:02:33] But every dream you're gonna dream i'm gonna haunt it

[00:02:37] 但是每一个梦想你会梦到我会困扰着它

[00:02:37] I'm staying on it making a promise （yeah）

[00:02:43] 我继续，做出承诺，是的

[00:02:43] Chorus

[00:02:43] //

[00:02:43] I'll be inescapable like a song in your head

[00:02:48] 我就会不可避免的,在你的脑海中像一首歌

[00:02:48] Unshakable try to fight but you'll be incapable

[00:02:54] 动摇，尝试,但你不能战斗

[00:02:54] You won't get rid of me get rid of me （yeah）

[00:02:58] 你不会赶我走，摆脱我,是的

[00:02:58] You think you can keep me out （hey hey）

[00:03:01] 你认为你能让我出去，嘿，嘿

[00:03:01] I'll be all you think about

[00:03:05] 我会是你想要

[00:03:05] （ spell will be） my spell will be unbreakable （yeah yeah yeah yeah）

[00:03:10] 咒语将会，我的咒语将牢不可破，是，是的，是的

[00:03:10] I'll be inescapable

[00:03:14] 我就会不可避免

[00:03:14] （oh） my spell will be unbreakable yeah

[00:03:21] 哦，我的咒语将牢不可破，是的

[00:03:21] I'll be inescapable

[00:03:23] 我就会不可避免

[00:03:23] （i will be i will be there）

[00:03:30] 我会，我会在那里

[00:03:30] Lyrics corrections by Julie Hua

[00:03:35] //