《Spoonful(Remastered)》歌词

[00:00:00] Spoonful (Remastered) - Howlin Wolf

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Willie Dixon

[00:00:17] //

[00:00:17] It could be a spoonsful of diamonds

[00:00:22] 有人渴求闪耀的钻石

[00:00:22] Could be a spoonful of gold

[00:00:26] 或是华丽的黄金

[00:00:26] Just a little spoon of your precious love

[00:00:30] 我只求你赐我一份珍贵的爱情

[00:00:30] Satisfies my soul

[00:00:34] 我的灵魂就会满足

[00:00:34] Men lies about little

[00:00:38] 男人们趋之若鹜

[00:00:38] Some of them cries about little

[00:00:42] 有的痛不欲生

[00:00:42] Some of them dies about little

[00:00:46] 有的甚至为爱痛哭

[00:00:46] Everything fight about spoonful

[00:00:50] 似乎一切都源于渴望

[00:00:50] A spoon a spoon

[00:00:52] 渴望 渴望

[00:00:52] A spoon

[00:00:58] 渴望

[00:00:58] It could be a spoonful of coffee

[00:01:02] 有人渴求香浓的咖啡

[00:01:02] Could be a spoonful of tea

[00:01:06] 或是甘甜的茶水

[00:01:06] But a little spoon of your precious love

[00:01:10] 只求你赐我一份珍贵的爱情

[00:01:10] Good enough for me

[00:01:14] 我就别无他求

[00:01:14] Men lies about that

[00:01:18] 男人们趋之若鹜

[00:01:18] Some of them dies about that

[00:01:22] 有的痛不欲生

[00:01:22] Some of them cries about that

[00:01:26] 有的甚至为爱痛哭

[00:01:26] But everything fight about that spoonful

[00:01:30] 似乎一切都源于渴望

[00:01:30] That spoon that spoon that spoonful

[00:01:58] 这渴望 渴望 渴望

[00:01:58] It could be a spoonsful of water

[00:02:03] 可以化作生命之泉

[00:02:03] Saved from the deserts sand

[00:02:07] 把你从干涸沙漠中解救出来

[00:02:07] But one spoon of them fortifies

[00:02:10] 但我只求比别人

[00:02:10] Save you from another man

[00:02:14] 抢先得到你

[00:02:14] Men lies about that

[00:02:18] 男人们趋之若鹜

[00:02:18] Some of them cries about that

[00:02:22] 有的甚至为爱痛哭

[00:02:22] Some of them dies about that

[00:02:26] 有的痛不欲生

[00:02:26] Everybody fightin' about that spoonful

[00:02:30] 似乎一切都源于渴望

[00:02:30] That spoon that spoon that spoonful

[00:02:35] 这渴望 渴望 渴望