《Across The Universe( ver)》歌词

[00:00:00] Across The Universe (리버풀 캐번 클럽 ver) - 이소라 (李素罗)/유희열 (柳熙烈)/윤도현 (尹道贤)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：PAUL MCCARTNEY/JOHN LENNON/이소라/유희열/윤도현

[00:00:14] //

[00:00:14] Words are flying out like

[00:00:16] 话语不断地涌出

[00:00:16] Endless rain into a paper cup

[00:00:20] 就像无尽的水落入纸杯

[00:00:20] They slither while they pass

[00:00:22] 它们不断滑落

[00:00:22] They slip away

[00:00:24] 它们悄悄溜走

[00:00:24] Across the universe

[00:00:27] 穿越苍穹

[00:00:27] Pools of sorrow waves of joy

[00:00:30] 忧伤的池水 泛着喜悦的涟漪

[00:00:30] Are drifting thorough

[00:00:31] 漂荡过

[00:00:31] My open mind

[00:00:33] 我敞开的心房

[00:00:33] Possessing and caressing me

[00:00:38] 拥抱我 爱抚我

[00:00:38] Jai guru deva

[00:00:48] 伟大的天神万岁

[00:00:48] Nothing's gonna change my world

[00:00:55] 谁也无法改变我的世界

[00:00:55] Nothing's gonna change my world

[00:01:01] 谁也无法改变我的世界

[00:01:01] Images of broken light

[00:01:04] 细碎的灯光

[00:01:04] Which dance before me like a

[00:01:07] 在我的眼前跳跃

[00:01:07] Million eyes

[00:01:08] 像无数只眼睛

[00:01:08] That call me on and on

[00:01:11] 让我振奋

[00:01:11] Across the universe

[00:01:14] 穿越苍穹

[00:01:14] Thoughts meander

[00:01:16] 思绪漫游

[00:01:16] Like a restless wind inside a

[00:01:19] 像无休无止的风

[00:01:19] Letter box

[00:01:20] 吹进信箱

[00:01:20] They tumble blindly as

[00:01:23] 他们看不见一般 跌跌撞撞

[00:01:23] They make their way

[00:01:24] 寻找着出路

[00:01:24] Across the universe

[00:01:29] 穿越苍穹

[00:01:29] Jai guru deva

[00:01:39] 伟大的天神万岁

[00:01:39] Nothing's gonna change my world

[00:01:45] 谁也无法改变我的世界

[00:01:45] Nothing's gonna change my world

[00:01:52] 谁也无法改变我的世界

[00:01:52] Nothing's gonna change my world

[00:01:58] 谁也无法改变我的世界

[00:01:58] Nothing's gonna change my world

[00:02:05] 谁也无法改变我的世界

[00:02:05] Sounds of laughter shades of earth

[00:02:07] 欢乐的笑声 地球的阴影

[00:02:07] Are ringing through my open views

[00:02:11] 彼此融合交错 穿过我开放的视野

[00:02:11] Inciting and inviting me

[00:02:16] 鼓舞 邀请着我

[00:02:16] Limitless undying love which

[00:02:19] 无限 永恒的爱

[00:02:19] Shines around me like a

[00:02:22] 在我周围闪耀

[00:02:22] Million suns

[00:02:23] 像是无数的阳光

[00:02:23] It calls me on and on

[00:02:26] 让我振奋

[00:02:26] Across the universe

[00:02:29] 穿越苍穹

[00:02:29] Jai guru deva

[00:02:39] 伟大的天神万岁

[00:02:39] Nothing's gonna change my world

[00:02:45] 谁也无法改变我的世界

[00:02:45] Nothing's gonna change my world

[00:02:52] 谁也无法改变我的世界

[00:02:52] Nothing's gonna change my world

[00:02:58] 谁也无法改变我的世界

[00:02:58] Nothing's gonna change my world

[00:03:05] 谁也无法改变我的世界

[00:03:05] Jai guru deva

[00:03:11] 伟大的天神万岁

[00:03:11] Jai guru deva

[00:03:18] 伟大的天神万岁

[00:03:18] Jai guru deva

[00:03:24] 伟大的天神万岁

[00:03:24] Jai guru deva

[00:03:29] 伟大的天神万岁