《Dye My Hair》歌词

[00:00:00] Dye My Hair (染发) - Alma

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Alma Miettinen/Pascal Reinhardt/Joe Walter

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm not that kinda girl

[00:00:05] 我不是那种女孩

[00:00:05] To keep my voice unheard

[00:00:07] 总是默不作声

[00:00:07] To carefully pick words oh no

[00:00:11] 说话都很小心

[00:00:11] I'm not that kinda girl

[00:00:13] 我不是那种女孩

[00:00:13] To easily get hurt

[00:00:15] 容易受伤

[00:00:15] No bullets pierce my eyes shut

[00:00:18] 没有子弹射穿我的眼睛

[00:00:18] But there's something in the way I act around you

[00:00:23] 但有东西妨碍我在你身边

[00:00:23] Tryna turn your head

[00:00:24] 试着转变你的想法

[00:00:24] Laugh at jokes that I don't get

[00:00:26] 让人发笑的笑话我不懂

[00:00:26] There is something in the way I act around you

[00:00:30] 总感觉有什么阻碍我回到你的身边

[00:00:30] The way I feel about you

[00:00:32] 我对你的感觉

[00:00:32] Not a thing I wouldn't do

[00:00:35] 我可以为你做任何事情

[00:00:35] I will dye my hair blonde for you

[00:00:39] 我将为你把头发染成金色

[00:00:39] I will dye my hair blonde for you

[00:00:43] 我将为你把头发染成金色

[00:00:43] You got that mad power the sweet and sour

[00:00:45] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:00:45] You won't cut me loose

[00:00:47] 你不会让我解脱

[00:00:47] There's nothing that I wouldn't do

[00:00:51] 我可以为你做任何事情

[00:00:51] I will dye my hair blonde for you

[00:00:55] 我将为你把头发染成金色

[00:00:55] I will dye my hair blonde for you

[00:00:59] 我将为你把头发染成金色

[00:00:59] You got that mad power the sweet and sour

[00:01:02] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:01:02] You won't cut me loose

[00:01:04] 你不会让我解脱

[00:01:04] There's nothing that I wouldn't do oh

[00:01:09] 我可以为你做任何事情

[00:01:09] Don't buy me fancy things

[00:01:11] 我并不需要任何华丽的物品

[00:01:11] Don't buy me any drinks

[00:01:13] 也不需要为我付酒钱

[00:01:13] I pay for my own self oh yeah

[00:01:17] 我为我自己买单

[00:01:17] I was raised to be free

[00:01:19] 我生来自由

[00:01:19] Got my independency

[00:01:22] 我的独立性

[00:01:22] Why do I get so weak

[00:01:25] 为什么我会变得如此脆弱？

[00:01:25] 'Cause there's something in the way I act around you

[00:01:29] 总感觉有什么阻碍我回到你的身边

[00:01:29] Tryna turn your head

[00:01:31] 试着转变你的想法

[00:01:31] Laugh at jokes that I don't get

[00:01:33] 让人发笑的笑话我不懂

[00:01:33] There is something in the way I act around you

[00:01:36] 总感觉有什么阻碍我回到你的身边

[00:01:36] The way I feel about you

[00:01:38] 我对你的感觉

[00:01:38] Not a thing I wouldn't do

[00:01:41] 我可以为你做任何事情

[00:01:41] I will dye my hair blonde for you

[00:01:45] 我将为你把头发染成金色

[00:01:45] I will dye my hair blonde for you

[00:01:49] 我将为你把头发染成金色

[00:01:49] You got that mad power the sweet and sour

[00:01:52] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:01:52] And you won't cut me loose

[00:01:54] 你不会让我解脱

[00:01:54] There's nothing that I wouldn't do

[00:01:58] 我可以为你做任何事情

[00:01:58] I will dye my hair blonde for you

[00:02:02] 我将为你把头发染成金色

[00:02:02] I will dye my hair blonde for you

[00:02:06] 我将为你把头发染成金色

[00:02:06] You got that mad power the sweet and sour

[00:02:08] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:02:08] And you won't cut me loose

[00:02:10] 你不会让我解脱

[00:02:10] There's nothing that I wouldn't do oh

[00:02:15] 我会做任何事情

[00:02:15] I will dye my hair blonde for you

[00:02:19] 我将为你把头发染成金色

[00:02:19] I will dye my hair blonde for you

[00:02:22] 我将为你把头发染成金色

[00:02:22] You got that mad power the sweet and sour

[00:02:25] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:02:25] So how I could I refuse

[00:02:27] 我怎么能拒绝呢

[00:02:27] There's nothing that I wouldn't do oh

[00:02:31] 我会做任何事情

[00:02:31] But there's something in the way I act around you

[00:02:35] 总感觉有什么阻碍我回到你的身边

[00:02:35] Around you around you

[00:02:39] 回到你的身边

[00:02:39] But there's something in the way I act around you

[00:02:43] 总感觉有什么阻碍我回到你的身边

[00:02:43] The way I feel about you

[00:02:45] 我对你的感觉

[00:02:45] Not a thing I wouldn't do

[00:02:48] 我会做任何事情

[00:02:48] I will dye my hair blonde for you

[00:02:52] 我将为你把头发染成金色

[00:02:52] I will dye my hair blonde for you

[00:02:56] 我将为你把头发染成金色

[00:02:56] You got that mad power the sweet and sour

[00:02:59] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:02:59] You won't cut me loose

[00:03:00] 你不会让我解脱

[00:03:00] There's nothing that I wouldn't do oh

[00:03:04] 我会做任何事情

[00:03:04] I will dye my hair blonde for you

[00:03:08] 我将为你把头发染成金色

[00:03:08] I will dye my hair blonde for you

[00:03:12] 我将为你把头发染成金色

[00:03:12] You got that mad power the sweet and sour

[00:03:15] 你得到了那疯狂的力量 甜蜜又心酸

[00:03:15] So how could I refuse

[00:03:17] 我怎么能拒绝呢

[00:03:17] There's nothing that I wouldn't do oh

[00:03:21] 我会做任何事情

[00:03:21] I will dye my hair blonde for you

[00:03:26] 我将为你把头发染成金色