《Attention(Live)》歌词

[00:00:00] Attention (Live) - Vilija Matačiūnaitė

[00:00:03] //

[00:00:03] Attention

[00:00:05] 请注意

[00:00:05] Attention

[00:00:10] 请注意

[00:00:10] Did you think that you can get me boy (no)

[00:00:13] 你觉得你可以得到我吗 男孩

[00:00:13] Think again babe

[00:00:16] 宝贝 再想想

[00:00:16] Thought you could buy me for a drink or two

[00:00:19] 以为你会为我买来一两杯酒

[00:00:19] But I'm not that easy

[00:00:22] 但我不是那么好追的

[00:00:22] You saw me chattin' with my girls at bar (true)

[00:00:26] 你看见我与我的女孩在酒吧里闲谈

[00:00:26] We're all pretty

[00:00:28] 我们都很漂亮

[00:00:28] You told me I look like a movie star

[00:00:32] 你告诉我我就像电影明星

[00:00:32] But I'm not naive

[00:00:34] 但我不那么天真

[00:00:34] I'm gonna make you make you fall

[00:00:36] 我会让你

[00:00:36] Down do-do-down down on your knees

[00:00:37] 让你下跪

[00:00:37] I'm gonna make you

[00:00:38] 我会让你

[00:00:38] Make you fall down

[00:00:40] 让你失落

[00:00:40] I'm gonna make you make you fall

[00:00:44] 我会让你失落

[00:00:44] I'm gonna make you make you fall

[00:00:47] 我会让你失落

[00:00:47] Attention a little care

[00:00:50] 请注意 多一点关心

[00:00:50] Then you can have a love love love love some love

[00:00:54] 然后你会得到爱

[00:00:54] Attention a little care

[00:00:57] 请注意 多一点关心

[00:00:57] And you can have lots of love

[00:01:01] 你就会拥有很多爱

[00:01:01] Do you dream about me in your bed

[00:01:04] 你会在睡觉时想我吗

[00:01:04] Keep on dreamin'

[00:01:07] 一直在想

[00:01:07] You thought I'd give it to you – all I have (wait)

[00:01:11] 你以为我会给你一切

[00:01:11] Not the first night

[00:01:13] 不是一夜情

[00:01:13] You said that it might be the love at first sight (babe)

[00:01:17] 你说这一定是一见钟情

[00:01:17] Hold your horses

[00:01:20] 不要着急 耐心一点

[00:01:20] You told me you're the best I'll ever have

[00:01:23] 你告诉我你是最棒的 这话我听过

[00:01:23] But I just don't believe

[00:01:25] 但我只是不相信

[00:01:25] I'm gonna make you make you fall

[00:01:27] 我会让你

[00:01:27] Down do-do-down down on your knees

[00:01:28] 让你下跪

[00:01:28] I'm gonna make you

[00:01:29] 我会让你

[00:01:29] Make you fall down

[00:01:31] 让你下跪

[00:01:31] I'm gonna make you make you fall

[00:01:33] 我会让你

[00:01:33] Down do-do-down down on your knees

[00:01:35] 让你下跪

[00:01:35] I'm gonna make you

[00:01:36] 我会让你

[00:01:36] Make you fall down

[00:01:39] 让你下跪

[00:01:39] Attention a little care

[00:01:41] 请注意 多一点关心

[00:01:41] Then you can have a love love love love some love

[00:01:45] 然后你会得到爱

[00:01:45] Attention a little care

[00:01:48] 请注意 多一点关心

[00:01:48] And you can have lots of love

[00:01:53] 你就会拥有很多爱

[00:01:53] Attention a little care

[00:01:58] 请注意 多一点关心

[00:01:58] Attention a little care

[00:02:05] 请注意 多一点关心

[00:02:05] I'm not gonna ask you buy me diamonds

[00:02:08] 我不会要求你买来钻石

[00:02:08] No no no no

[00:02:09] 只要好好待我就行

[00:02:09] Just behave yourself treat me very well

[00:02:13] 给我一些关注

[00:02:13] Give me some:

[00:02:20] 请注意 多一点关心

[00:02:20] Attention a little care

[00:02:23] 然后你会得到爱

[00:02:23] Then you can have a love love love love some love

[00:02:26] 请注意 多一点关心

[00:02:26] Attention a little care

[00:02:30] 你就会拥有很多爱

[00:02:30] And you can have lots of love

[00:02:33] 请注意 多一点关心

[00:02:33] Attention a little care

[00:02:36] 然后你会得到爱

[00:02:36] Then you can have a love love love love some love

[00:02:39] 请注意 多一点关心

[00:02:39] Attention a little care

[00:02:43] 你就会拥有很多爱

[00:02:43] And you can have lots of love

[00:02:48] 请注意