《I Can See Clearly Now》歌词

[00:00:00] I Can See Clearly Now - Hothouse Flowers

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Johnny Nash

[00:00:51] //

[00:00:51] I can see clearly now the rain has gone

[00:00:58] 现在我可以清楚地看到 雨已经停了

[00:00:58] I can see all obstacles in my way

[00:01:05] 我可以看到 前路有很多阻碍

[00:01:05] Gone are the dark clouds that had me blind

[00:01:11] 遮住我视线的乌云已经散去

[00:01:11] To be a bright sunshiny day

[00:01:22] 如今又是阳光灿烂的一天

[00:01:22] I think I can make it now the pain has gone

[00:01:29] 我想现在我可以做到了 痛苦已成为过去

[00:01:29] And all of the bad feelings have disappeared

[00:01:36] 所有不好的感觉已经消失了

[00:01:36] Here is the rainbow I've been praying for

[00:01:42] 我一直祈祷的彩虹此时出现了

[00:01:42] It's gonna be a bright sunshiny day

[00:01:50] 这将是阳光明媚的一天

[00:01:50] Bright bright sunshiny day

[00:01:57] 阳光明媚的一天

[00:01:57] Look all around there's nothing but blue skies

[00:02:04] 放眼四周 只有蓝天

[00:02:04] Look straight ahead nothing but blue skies

[00:02:24] 目视前方 只有蓝天

[00:02:24] I think I can make it now the pain has gone

[00:02:30] 我想现在我可以做到了 痛苦已成为过去

[00:02:30] And all of the bad feelings have disappeared

[00:02:37] 所有不好的感觉已经消失了

[00:02:37] I can see clearly now the rain has gone

[00:02:42] 现在我可以清楚地看到 雨已经停了

[00:02:42] It's gonna be a bright bright sunshiny day

[00:02:48] 这将是阳光明媚的一天

[00:02:48] It's gonna be a bright bright sunshiny day

[00:03:35] 这将是阳光明媚的一天

[00:03:35] Sunshiny day

[00:03:41] 阳光明媚的一天

[00:03:41] Sunshiny day

[00:03:44] 阳光明媚的一天

[00:03:44] To be a bright sunshiny day

[00:03:53] 是阳光明媚的一天

[00:03:53] Sunshiny day

[00:04:11] 阳光明媚的一天

[00:04:11] Sunshiny day

[00:04:15] 阳光明媚的一天

[00:04:15] Bright bright

[00:04:20] 明媚 明媚