《One Tongue》歌词

[00:00:00] One Tongue - Hothouse Flowers

[00:00:09] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:09] Written by：Hothouse Flowers

[00:00:19]

[00:00:19] What in the world caused this distance

[00:00:24] 究竟是什么造成了这般疏离

[00:00:24] And what in the world hurt our hearts

[00:00:28] 又是什么刺痛了你我的心

[00:00:28] And what are we to do about it

[00:00:33] 我们该如何化解这困境

[00:00:33] And what are we to start

[00:00:38] 又该从何处重新启程

[00:00:38] We have an answer and it is language

[00:00:42] 答案其实就在言语之间

[00:00:42] It might be silence it might be words

[00:00:47] 或许是沉默 或许是倾诉

[00:00:47] It includes some understanding

[00:00:52] 需要彼此真心的理解

[00:00:52] And it includes the will to learn

[00:00:55] 更需要主动学习的意愿

[00:00:55] To be talking talking

[00:00:59] 倾诉吧 倾诉吧

[00:00:59] Talking one tongue

[00:01:05] 用同一种语言

[00:01:05] Talking talking talking one tongue

[00:01:15] 倾诉 倾诉 用同一种语言

[00:01:15] And give us the strength to

[00:01:16] 赐予我们力量

[00:01:16] Look straight at you

[00:01:20] 直视你的双眼

[00:01:20] Let doubt be the furthest

[00:01:21] 让疑虑消散

[00:01:21] From our minds

[00:01:24] 远离心间

[00:01:24] So we can continue to be

[00:01:26] 这样我们才能继续前行

[00:01:26] And know that we should be here

[00:01:29] 我们本该在此相守

[00:01:29] And we can see the light inside

[00:01:34] 得以窥见彼此心中的光

[00:01:34] And as it gets more complicated

[00:01:38] 当一切渐趋复杂时

[00:01:38] Simplicity must arise

[00:01:43] 纯粹自会显现

[00:01:43] So we can follow in this feeling

[00:01:47] 让我们循着这份悸动

[00:01:47] And we can keep this song alive

[00:01:50] 让这首歌永远传唱

[00:01:50] To be talking talking

[00:01:55] 倾诉吧 倾诉吧

[00:01:55] Talking one tongue

[00:02:01] 用同一种语言

[00:02:01] Talking talking talking one tongue

[00:02:29] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:02:29] Yes there are many many questions

[00:02:33] 是的 有太多太多疑问

[00:02:33] Yes there is red tape on the ground

[00:02:38] 是的 地上缠满红色警戒

[00:02:38] Yes the simple truth

[00:02:39] 但简单的真相

[00:02:39] Can cut through anything

[00:02:42] 能穿透一切阻碍

[00:02:42] Just touch base and make this sound

[00:02:46] 只需触碰本质 发出这个声音

[00:02:46] I said

[00:02:47] 我说

[00:02:47] Yes there are many many questions

[00:02:51] 是的 有太多太多疑问

[00:02:51] Yes there is red tape on the ground

[00:02:56] 是的 地上缠满红色警戒

[00:02:56] Yes the simple truth

[00:02:57] 但简单的真相

[00:02:57] Can cut through anything

[00:03:01] 能穿透一切阻碍

[00:03:01] Just touch base and make this sound

[00:03:05] 只需触碰本质 发出这个声音

[00:03:05] Talking talking talking one tongue

[00:03:14] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:03:14] Talking talking talking one tongue

[00:03:23] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:03:23] Talking talking talking one tongue

[00:03:33] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:03:33] Talking talking talking one tongue

[00:03:42] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:03:42] Talking talking talking one tongue

[00:03:51] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:03:51] Talking talking talking one tongue

[00:04:00] 诉说 倾诉 用同一种语言

[00:04:00] Talking

[00:04:05] 诉说