《SWEET DAYS》歌词

[00:00:00] SWEET DAYS - Blankey Jet City (ブランキー・ジェット・シティ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：浅井健一

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：照井利幸

[00:00:14] //

[00:00:14] She is Crying

[00:00:15] 她在哭泣

[00:00:15] 一人ぼっち メキシコの砂漠の果てで

[00:00:20] 一个人 在墨西哥的沙漠的的尽头

[00:00:20] サンダル脱ぎ捨てた

[00:00:24] 扔掉脱下的凉鞋

[00:00:24] かわいいクマのお守り

[00:00:26] 可爱的小熊护身符

[00:00:26] 揺れているよ

[00:00:33] 摇摇晃晃

[00:00:33] サボテン枯れた

[00:00:41] 仙人掌枯萎了

[00:00:41] ココナッツ

[00:00:42] 椰子

[00:00:42] 不満げに

[00:00:44] 不高兴的样子

[00:00:44] レモン畑を

[00:00:47] 柠檬地里

[00:00:47] 飛ぶ鳥

[00:00:49] 扑腾的鸟

[00:00:49] 打ち抜く

[00:00:50] 穿透

[00:00:50] 禁じられた

[00:00:52] 被禁止了

[00:00:52] Rock'n Roll

[00:00:54] 摇滚

[00:00:54] の愛で

[00:00:54] 的爱

[00:00:54] メリールゥ アクロバットのショーを見た時

[00:00:59] 看玛丽露杂技秀时

[00:00:59] ちょっと悲しんでいた

[00:01:01] 有些许悲伤

[00:01:01] そしたら、ストロヴェリーほおばりながら歩こう

[00:01:07] 然后 草莓式的脸前进吧

[00:01:07] SWEET SWEET DAYS

[00:01:09] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:01:09] 花びらが揺れるように

[00:01:13] 如花瓣飘落一样

[00:01:13] SWEET SWEET DAYS

[00:01:16] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:01:16] くちづけをしたあの日

[00:01:20] 接吻的那天

[00:01:20] SWEET SWEET DAYS

[00:01:24] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:01:24] 要は、突き抜けるあの感じ yeah

[00:01:34] 关键是 那种穿透的感觉 耶

[00:01:34] SWEET SWEET DAYS

[00:01:36] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:01:36] 花びらが揺れるように

[00:01:40] 如花瓣飘落一样

[00:01:40] SWEET SWEET DAYS

[00:01:43] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:01:43] くちづけをした二人

[00:01:48] 接吻的两个人

[00:01:48] 気付かなくっちゃ

[00:01:50] 没有注意到

[00:01:50] かけがえのない事に

[00:01:54] 不可替代的事

[00:01:54] 気付かなくっちゃ

[00:01:57] 没有注意到

[00:01:57] かけがえのない事に

[00:02:29] 不可替代的事

[00:02:29] 真実 無言電話

[00:02:32] 真实 无言电话

[00:02:32] クリーブランドでとれたカキ

[00:02:35] 在克利夫兰捕获的牡蛎

[00:02:35] センチメンタルなペキナダック

[00:02:39] 多愁善感的北京烤鸭

[00:02:39] 悲しげな顔もできずに死んだ

[00:02:43] 悲伤的表情都没有就死了

[00:02:43] 水滴見た そしたら、悪

[00:02:46] 看见水滴 然后

[00:02:46] 魔笑っていたよ 頬紅付けて

[00:02:49] 恶魔笑了 抹上胭脂

[00:02:49] そしたら、ストロヴェリーほおばりながら歩こう

[00:02:55] 然后 草莓式的脸前进吧

[00:02:55] SWEET SWEET DAYS

[00:02:58] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:02:58] 花びらが揺れるように

[00:03:02] 如花瓣飘落一样

[00:03:02] SWEET SWEET DAYS

[00:03:05] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:03:05] くちづけをした二人

[00:03:09] 接吻的两个人

[00:03:09] 気付かなくっちゃ

[00:03:12] 没有注意到

[00:03:12] かけがえのない日々に

[00:03:17] 不可替代的事

[00:03:17] 気付かなくっちゃ

[00:03:19] 没有注意到

[00:03:19] かけがえのない事に

[00:03:23] 不可替代的事

[00:03:23] SWEET SWEET DAYS

[00:03:29] 甜蜜的 甜蜜的 日子

[00:03:29] SWEET DAYS

[00:03:34] 甜蜜的日子

[00:03:34] SWEET DAYS

[00:03:39] 甜蜜的日子