《纸飞机》歌词

[00:00:00] 비행기 (飞机) - 韩国群星 (Korea Various Artists)

[00:00:15] //

[00:00:15] 날 대신 얘기해주렴

[00:00:22] 代替我说吧

[00:00:22] 이 마음 대신

[00:00:24] 代替这颗心

[00:00:24] 난 너를 접어 보낸걸

[00:00:30] 我送走你

[00:00:30] 더 멀리 날아가주렴

[00:00:37] 更远的飞翔

[00:00:37] 나는 갈 수 없는

[00:00:39] 我 不能去的

[00:00:39] 나의 사람곁으로

[00:00:45] 我的人身边

[00:00:45] 피했지만

[00:00:47] 避开过

[00:00:47] 알아버렸어

[00:00:53] 我知道了

[00:00:53] 내 곁에 머물

[00:00:55] 不是留在

[00:00:55] 사람이 아닌걸

[00:01:00] 我身边的人

[00:01:00] 이 마음도 난 함께

[00:01:03] 这个感觉我想

[00:01:03] 접고 싶은데

[00:01:08] 一起弄没

[00:01:08] 안되는걸

[00:01:10] 但是不可以

[00:01:10] 아직인걸 나는

[00:01:16] 还是 我

[00:01:16] 모르겠는데

[00:01:19] 不知道

[00:01:19] 아직 모르겠는데

[00:01:23] 还 不知道

[00:01:23] 내 이별이

[00:01:25] 我的离别

[00:01:25] 언제 다가왔는지

[00:01:30] 什么时候靠过来的

[00:01:30] 항상 기다린다고

[00:01:34] 会一直等待

[00:01:34] 그게 좀 더

[00:01:35] 那个更

[00:01:35] 쉽다고 나를

[00:01:38] 容易 代替

[00:01:38] 대신해 니가

[00:01:40] 我 你

[00:01:40] 전해주겠니

[00:01:45] 可以转达吗

[00:01:45] 부탁할게 언제나

[00:01:52] 请求你总是

[00:01:52] 나는 이렇지 돌아선

[00:01:58] 我 这么转过身的

[00:01:58] 후에야 해야 할

[00:02:00] 才能做的

[00:02:00] 말이 떠올라

[00:02:05] 话 我想起来了

[00:02:05] 묻고싶었지

[00:02:06] 想问

[00:02:06] 행복했는지

[00:02:12] 幸福过吗

[00:02:12] 간직할 만한

[00:02:14] 能珍藏的

[00:02:14] 추억들은 있었냐고

[00:02:20] 回忆有过吗

[00:02:20] 피했지만

[00:02:22] 避开过

[00:02:22] 알아버렸어

[00:02:27] 我知道了

[00:02:27] 내 곁에 머물

[00:02:29] 不是留在

[00:02:29] 사람이 아닌걸

[00:02:35] 我身边的人

[00:02:35] 이 마음도 난 함께

[00:02:37] 这个感觉我想

[00:02:37] 접고 싶은데 안되는걸

[00:02:44] 一起弄没 但是不可以

[00:02:44] 아직인걸 나는

[00:02:50] 还是 我

[00:02:50] 모르겠는데

[00:02:53] 不知道

[00:02:53] 아직 모르겠는데

[00:02:57] 还 不知道

[00:02:57] 내 이별이

[00:02:59] 我的离别

[00:02:59] 언제 다가왔는지

[00:03:05] 什么时候靠过来的

[00:03:05] 항상 기다린다고

[00:03:08] 会一直等待

[00:03:08] 그게 좀 더 쉽다고 나를

[00:03:13] 那个更 容易 代替

[00:03:13] 대신해 니가 전해주겠니

[00:03:19] 我 你 可以转达吗

[00:03:19] 부탁할게

[00:03:23] 请求你

[00:03:23] 날 대신

[00:03:25] 代替我

[00:03:25] 그렇다고 전해줘

[00:03:50] 是那样的 请转达

[00:03:50] 나는 모르겠는데

[00:03:54] 我 不知道

[00:03:54] 아직 모르겠는데

[00:03:58] 还 不知道

[00:03:58] 내 이별이 언제

[00:04:00] 我的离别 什么时候

[00:04:00] 다가왔는지

[00:04:05] 靠过来的

[00:04:05] 항상 기다린다고

[00:04:09] 会一直等待

[00:04:09] 그게 좀 더 쉽다고

[00:04:13] 那个更 容易

[00:04:13] 나를 대신해

[00:04:15] 代替我

[00:04:15] 니가 전해주겠니

[00:04:21] 你 可以转达吗

[00:04:21] 부탁할게

[00:04:26] 请求你