《I Need You To Want Me》歌词

[00:00:00] I Need You To Want Me - Don Williams (唐·威廉姆斯)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I don't need a fortune teller

[00:00:11] 我不需要占卜师

[00:00:11] I don't need me no M.D.

[00:00:15] 我不需要我也不需要医学博士

[00:00:15] I don't need some slick suit that's passed the bar

[00:00:22] 我不需要通过律师考试的华服

[00:00:22] I don't need a politician

[00:00:25] 我不需要政客

[00:00:25] Or some preacher on TV

[00:00:29] 或是电视上的牧师

[00:00:29] Folks to tell me how I've done so far

[00:00:36] 朋友们告诉我到目前为止我过得怎么样

[00:00:36] I just need you

[00:00:39] 我只需要你

[00:00:39] I need you to want me

[00:00:42] 我希望你需要我

[00:00:42] I want you to love me

[00:00:46] 我想要你爱我

[00:00:46] The way I love you

[00:00:50] 就像我爱你一样

[00:00:50] Oh for a friend

[00:00:53] 为了一个朋友

[00:00:53] A friend you can count on

[00:00:57] 一个可以依靠的朋友

[00:00:57] Be there for me

[00:01:00] 陪在我身边

[00:01:00] And I'm yours till the end

[00:01:08] 我永远属于你

[00:01:08] Sagan's slingin' big bang

[00:01:11] Sagan大杀四方

[00:01:11] Nader's workin' on control

[00:01:15] 纳德控制着局面

[00:01:15] Einstein's Mr. Relativity

[00:01:22] 爱因斯坦的相对论

[00:01:22] I don't need no revelation

[00:01:25] 我不需要什么启示

[00:01:25] Mystics cloud up things for me

[00:01:29] 神秘主义者为我遮遮掩掩

[00:01:29] And I don't need another mystery

[00:01:35] 我不需要另一个谜团

[00:01:35] I just need you

[00:01:39] 我只需要你

[00:01:39] I need you to want me

[00:01:42] 我希望你需要我

[00:01:42] I want you to love me

[00:01:46] 我想要你爱我

[00:01:46] The way I love you

[00:01:49] 就像我爱你一样

[00:01:49] Oh for a friend

[00:01:53] 为了一个朋友

[00:01:53] A friend you can count on

[00:01:56] 一个可以依靠的朋友

[00:01:56] Be there for me

[00:01:59] 陪在我身边

[00:01:59] And I'm yours till the end

[00:02:17] 我永远属于你

[00:02:17] I just need you

[00:02:21] 我只需要你

[00:02:21] I need you to want me

[00:02:24] 我希望你需要我

[00:02:24] Be there for me

[00:02:27] 陪在我身边

[00:02:27] And I'm yours till the end

[00:02:32] 我永远属于你