《On The Sunny Side Of The Street(Part 1 - Album Version)》歌词

[00:00:00] On The Sunny Side Of The Street (Part 1 - Album Version) - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)

[00:00:49] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:49] Grab your Coat And get your hat

[00:00:52] 拿起你的外套带上你的帽子

[00:00:52] Leave your Worries on your doorstep

[00:00:56] 把你的烦恼抛在门外

[00:00:56] Life can Be so sweet

[00:00:58] 生活可以如此甜蜜

[00:00:58] On the sunny side of he street

[00:01:01] 在街道向阳的那一边

[00:01:01] Can you hear the pitterpat

[00:01:04] 你能否听到枪声

[00:01:04] Of the footsteps on your doorstep

[00:01:08] 你家门前的脚步声

[00:01:08] Life can be so sweet

[00:01:10] 生活可以如此甜蜜

[00:01:10] On the sunny side of the street

[00:01:12] 在街道向阳的那一边

[00:01:12] I used to walk in the shade

[00:01:15] 我曾经走在黑暗中

[00:01:15] With my blues on parade

[00:01:19] 带着我的布鲁斯招摇过市

[00:01:19] Now i'm not afraid

[00:01:21] 现在我不怕了

[00:01:21] Since rover's Crossed over

[00:01:27] 自从路虎横行霸道

[00:01:27] If I never have a cent

[00:01:28] 如果我身无分文

[00:01:28] I'll be rich as rockefeller

[00:01:32] 我会像洛克菲勒一样富有

[00:01:32] Gold dust at my feet

[00:01:34] 我脚边的金粉

[00:01:34] On the sunny side of the street

[00:01:39] 在街道向阳的那一边