《Jailbait》歌词

[00:00:00] Jailbait - Motorhead (摩托党)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：Ian KilmisterPhil TaylorEdward Clarke

[00:00:29]

[00:00:29] Hey baby you're a sweet young thing

[00:00:32] 嘿宝贝你是个可爱的年轻人

[00:00:32] Still tied to Mommy's apron strings

[00:00:35] 依然被妈妈绑着

[00:00:35] I don't even dare to ask your age

[00:00:38] 我甚至不敢问你的年龄

[00:00:38] It's enough to know you're here backstage

[00:00:42] 知道你在后台就足够了

[00:00:42] You're Jailbait

[00:00:45] 你是未成年少女

[00:00:45] And I just can't wait

[00:00:49] 我迫不及待

[00:00:49] Jailbait baby come on

[00:00:53] 未成年少女宝贝来吧

[00:00:53] Wow

[00:01:06]

[00:01:06] One chase baby all I need

[00:01:09] 一次追逐宝贝我需要的全部

[00:01:09] My decision made at lightning speed

[00:01:12] 我以迅雷不及掩耳之势做出决定

[00:01:12] I don't even want to know your name

[00:01:15] 我甚至不想知道你的名字

[00:01:15] It's enough to know you feel the same

[00:01:19] 知道你和我有同样的感觉就足够了

[00:01:19] Oh Jailbait

[00:01:22] 未成年少女

[00:01:22] And I just can't wait

[00:01:25] 我迫不及待

[00:01:25] Jailbait baby get down

[00:01:29] 未成年少女宝贝振作起来

[00:01:29] Wow

[00:01:41]

[00:01:41] Love the just a

[00:02:24] 我爱你

[00:02:24] Hai baby oh you look so fine

[00:02:27] 宝贝你看起来真美

[00:02:27] Sending quivers up and down my spine

[00:02:30] 让我的脊背一阵颤抖

[00:02:30] I don't care about our different ages

[00:02:33] 我不在乎我们的年龄不同

[00:02:33] I'm an open book with well thumbed pages

[00:02:37] 我是一本打开的书一页页都翻遍了

[00:02:37] Oh Jailbait

[00:02:40] 未成年少女

[00:02:40] And I ain't too late

[00:02:44] 我为时不晚

[00:02:44] Jailbait baby get down

[00:02:47] 未成年少女宝贝振作起来

[00:02:47] Right now

[00:02:52] 此时此刻