《Darkness Eve》歌词

[00:00:00] Darkness Eve - Therion/Christofer Johnsson

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] The tenth he made the kill

[00:00:15] 第十年他大杀四方

[00:00:15] As I paid the bill

[00:00:16] 我付了账单

[00:00:16] He was a demon I hired

[00:00:19] 他是我雇佣的恶魔

[00:00:19] He brought me blood so red

[00:00:21] 他为我带来鲜红的鲜血

[00:00:21] Brought me the dead

[00:00:23] 让我心灰意冷

[00:00:23] My enemy sacrificed

[00:00:26] 我的敌人牺牲了

[00:00:26] Fools dies

[00:00:32] 傻瓜难逃一死

[00:00:32] I manipulate your tragic fate

[00:00:38] 我操纵你悲惨的命运

[00:00:38] Some cries

[00:00:44] 哭泣

[00:00:44] I celebrate the darkness eve

[00:00:50] 我庆祝黑暗前夜

[00:00:50] Look out number two

[00:00:52] 注意第二条

[00:00:52] What will be done to you

[00:00:54] 我会对你做什么

[00:00:54] We don't want you to die

[00:00:56] 我们不想让你死

[00:00:56] We take you piece by piece

[00:00:58] 我们让你支离破碎

[00:00:58] Create you enemies

[00:01:00] 给你制造敌人

[00:01:00] Your small empire has fallen

[00:01:03] 你小小的帝国已经崩塌

[00:01:03] Feel pain

[00:01:09] 感受痛苦

[00:01:09] Scream out in vain forge your own chair

[00:01:15] 徒劳地呐喊铸造你自己的椅子

[00:01:15] I've gained

[00:01:21] 我收获颇丰

[00:01:21] I love your pain I love your pain

[00:01:51] 我喜欢你承受的痛苦

[00:01:51] He'll teach you not to play around

[00:01:54] 他会教你不要胡作非为

[00:01:54] He'll show you what it's like

[00:01:57] 他会告诉你那是什么感觉

[00:01:57] I bet you understand things better now

[00:01:59] 我打赌你现在更明白了

[00:01:59] But it's too late to hide

[00:02:02] 但现在躲藏已经来不及了

[00:02:02] He'll teach you not to play around with hell

[00:02:05] 他会教你不要玩弄地狱

[00:02:05] He'll show you what it's like

[00:02:08] 他会告诉你那是什么感觉

[00:02:08] I bet you understand things better now

[00:02:11] 我打赌你现在更明白了

[00:02:11] But it's too late to hide

[00:03:02] 但现在躲藏已经来不及了

[00:03:02] He enslaved your life

[00:03:04] 他奴役了你的生活

[00:03:04] With your own knife

[00:03:05] 用你自己的刀

[00:03:05] And ridiculed your pride

[00:03:08] 嘲笑你的骄傲

[00:03:08] Fade 'til you are gone

[00:03:10] 慢慢消失直到你离开

[00:03:10] Into oblivion

[00:03:11] 被遗忘

[00:03:11] Beyond the solid walls

[00:03:14] 跨越高墙

[00:03:14] He enslaved your life

[00:03:20] 他奴役了你的生活

[00:03:20] With your own knife

[00:03:22] 用你自己的刀

[00:03:22] And ridiculed your pride

[00:03:26] 嘲笑你的骄傲

[00:03:26] Weak mind

[00:03:32] 脆弱的心灵

[00:03:32] Nowhere to hide try suicide

[00:03:39] 无处可藏试图自杀

[00:03:39] Gorara I hail you I miss you

[00:03:44] 戈拉拉我为你欢呼我想念你

[00:03:44] Your work is so beautiful

[00:03:49]

[00:03:49] You are a true artist

[00:03:52] 你是真正的艺术家

[00:03:52] I hail you once more

[00:03:57] 我再次为你欢呼