《Take Me To Your Heart (吻别-英文版)》歌词

[00:00:00] Take Me To Your Heart - 阿紫

[00:00:20] //

[00:00:20] Hiding from the rain and snow

[00:00:23] 远离风雪

[00:00:23] Trying to forget but I won't let go

[00:00:28] 试着忘记 但却无法放手

[00:00:28] Looking at a crowded street

[00:00:32] 看着拥挤的街头

[00:00:32] Listening to my own heart beat

[00:00:36] 听着自己的心跳

[00:00:36] So many people

[00:00:40] 世界上

[00:00:40] All around the world

[00:00:44] 有那么多人

[00:00:44] Tell me where do I find

[00:00:48] 告诉我 何处可以寻觅到

[00:00:48] Someone like you girl

[00:00:51] 如你一样的女子

[00:00:51] Take me to your heart

[00:00:52] 让我走进你的内心

[00:00:52] Take me to your soul

[00:00:54] 让我深入你的灵魂

[00:00:54] Give me your hand before I'm old

[00:00:58] 在我老去以前 让我牵着你的手

[00:00:58] Show me what love is

[00:01:01] 告诉我什么是爱

[00:01:01] Haven't got a clue

[00:01:02] 对此我毫无所知

[00:01:02] Show me that wonders can be true

[00:01:06] 告诉我奇迹是存在的

[00:01:06] They say nothing lasts forever

[00:01:12] 他们说没有什么可以天长地久

[00:01:12] We're only here today

[00:01:15] 我们只能把握今天

[00:01:15] Love is now or never

[00:01:19] 爱是稍纵即逝的

[00:01:19] Bring me far away

[00:01:23] 带我远走高飞吧

[00:01:23] Take me to your heart

[00:01:25] 让我走进你的内心

[00:01:25] Take me to your soul

[00:01:27] 让我深入你的灵魂

[00:01:27] Give me your hand and hold me

[00:01:30] 牵着我的手

[00:01:30] Show me what love is

[00:01:33] 告诉我什么是爱

[00:01:33] Be my guiding star

[00:01:35] 做我的指路之星

[00:01:35] It's easy take me to your heart

[00:02:16] 让我靠近你的心 这如此简单

[00:02:16] Dtanding on a mountain high

[00:02:19] 站在高山之巅

[00:02:19] Looking at the moon through a clear blue sky

[00:02:24] 看着明月在湛蓝的天空移动

[00:02:24] I should go and see some friends

[00:02:27] 我应该去看看我的朋友

[00:02:27] But they don't really comprehend

[00:02:32] 但他们无法体会我的心情

[00:02:32] Don't need too much talking

[00:02:35] 不需要太多言语

[00:02:35] Without saying anything

[00:02:40] 不需要言明

[00:02:40] All I need is someone

[00:02:43] 我只需要一个

[00:02:43] Who makes me wanna sing

[00:02:47] 可以让我愉快得高歌的人

[00:02:47] Take me to your heart

[00:02:48] 让我走进你的内心

[00:02:48] Take me to your soul

[00:02:51] 让我深入你的灵魂

[00:02:51] Give me your hand before I'm old

[00:02:55] 在我老去以前 让我牵着你的手

[00:02:55] Show me what love is

[00:02:56] 告诉我什么是爱

[00:02:56] Haven't got a clue

[00:02:58] 对此我毫无所知

[00:02:58] Show me that wonders can be true

[00:03:03] 告诉我奇迹是存在的

[00:03:03] They say nothing lasts forever

[00:03:07] 他们说没有什么可以天长地久

[00:03:07] We're only here today

[00:03:12] 我们只能把握今天

[00:03:12] Love is now or never

[00:03:16] 爱是稍纵即逝的

[00:03:16] Bring me far away

[00:03:19] 带我远走高飞吧

[00:03:19] Take me to your heart

[00:03:21] 让我走进你的内心

[00:03:21] Take me to your soul

[00:03:23] 让我深入你的灵魂

[00:03:23] Give me your hand and hold me

[00:03:27] 牵着我的手

[00:03:27] Show me what love is

[00:03:29] 告诉我什么是爱

[00:03:29] Be my guiding star

[00:03:31] 做我的指路之星

[00:03:31] It's easy take me to your heart

[00:03:39] 让我靠近你的心 这如此简单

[00:03:39] Take me to your heart

[00:03:41] 让我走进你的内心

[00:03:41] Take me to your soul

[00:03:43] 让我深入你的灵魂

[00:03:43] Give me your hand and hold me

[00:03:47] 牵着我的手

[00:03:47] Show me what love is

[00:03:49] 告诉我什么是爱

[00:03:49] Be my guiding star

[00:03:49] 做我的指路之星