《Vendetta》歌词

[00:00:00] Vendetta - Adorable

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] Well I'm upside down and back to front

[00:00:34] 我晕头转向前后颠倒

[00:00:34] I really don't know where I'm coming from

[00:00:37] 我真的不知道我来自何方

[00:00:37] I feel love has got the better of me

[00:00:45] 我感觉被爱打败了

[00:00:45] I've got stars in my eyes scars in my mind

[00:00:50] 我的眼中有星星我的心中有伤疤

[00:00:50] Sometimes well I'm star-blind

[00:00:53] 有时候我会盲目无知

[00:00:53] Okay maybe all the time

[00:01:00] 好吧也许一直如此

[00:01:00] I'm gonna come back soon in another life

[00:01:04] 下辈子我很快就会回来

[00:01:04] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:01:07] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:01:07] So casually

[00:01:11] 如此随意

[00:01:11] And then we'll be free

[00:01:15] 然后我们就自由了

[00:01:15] I'm gonna come back soon in another life

[00:01:19] 下辈子我很快就会回来

[00:01:19] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:01:23] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:01:23] So casually

[00:01:26] 如此随意

[00:01:26] And then we'll be free

[00:01:29] 然后我们就自由了

[00:01:29] For the next time

[00:02:00] 等下一次

[00:02:00] I'm wrong way around and split right through

[00:02:04] 我一错再错最后分道扬镳

[00:02:04] I really don't know where I'm going to

[00:02:07] 我真的不知道我要去哪里

[00:02:07] I want to go down in history

[00:02:15] 我想名垂青史

[00:02:15] I'm uncertain but one thing's for certainty

[00:02:20] 我不确定但有一件事是肯定的

[00:02:20] You're going to use these words against me

[00:02:26] 你要用这些话来反驳我

[00:02:26] You may put it down to your vanity

[00:02:30] 你可以把这归因于你的虚荣心

[00:02:30] I'm gonna come back soon in another life

[00:02:33] 下辈子我很快就会回来

[00:02:33] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:02:37] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:02:37] So casually

[00:02:41] 如此随意

[00:02:41] And then we'll be free

[00:02:45] 然后我们就自由了

[00:02:45] I'm gonna come back soon in another life

[00:02:49] 下辈子我很快就会回来

[00:02:49] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:02:52] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:02:52] So casually

[00:02:57] 如此随意

[00:02:57] And then we'll be free

[00:02:59] 然后我们就自由了

[00:02:59] For the next time

[00:03:30] 等下一次

[00:03:30] I'm gonna come back soon in another life

[00:03:33] 下辈子我很快就会回来

[00:03:33] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:03:37] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:03:37] So casually

[00:03:41] 如此随意

[00:03:41] And then we'll be free

[00:03:45] 然后我们就自由了

[00:03:45] I'm gonna come back soon in another life

[00:03:49] 下辈子我很快就会回来

[00:03:49] I'm gonna cut up your words with my butter knife

[00:03:52] 我会用我的匕首将你的话语斩断

[00:03:52] So casually

[00:03:56] 如此随意

[00:03:56] And then we'll be free

[00:03:59] 然后我们就自由了

[00:03:59] For the next time

[00:04:04] 等下一次