《Shape Of My Heart》歌词

[00:00:00] Shape of My Heart - Lala Band

[00:00:24] //

[00:00:24] He deals the cards as a meditation

[00:00:30] 他出牌总是随心所欲

[00:00:30] And those he plays never suspect

[00:00:36] 毫不迟疑

[00:00:36] He doesn't play for the money he wins

[00:00:41] 他玩牌并不是为了赢钱

[00:00:41] He don't play for respect

[00:00:47] 也不是为了赢得尊重

[00:00:47] He deals the cards to find the answer

[00:00:53] 他想要在这些纸牌中找到答案

[00:00:53] The sacred geometry of chance

[00:00:58] 探寻获胜的几何机率

[00:00:58] The hidden law of a probable outcome

[00:01:04] 想要找出隐藏的规律 或是可能出现的结果

[00:01:04] The numbers lead a dance

[00:01:10] 数字翩翩飞舞

[00:01:10] I know that the spades are

[00:01:12] 我明白黑桃如士兵

[00:01:12] The swords of a soldier

[00:01:15] 紧握着利剑

[00:01:15] I know that the clubs are weapons of war

[00:01:21] 梅花似战场上轰鸣的炮枪

[00:01:21] I know that diamonds mean money

[00:01:24] 我知道在这艺术般的游戏里

[00:01:24] For this art

[00:01:26] 方块就像到手的金钱

[00:01:26] But that's not the shape of my heart

[00:01:31] 但是那不是我心的形状