《Fade To Black》歌词

[00:00:00] Fade To Black - Metallica (金属乐队)

[00:01:27] //

[00:01:27] Life it seems will fade away

[00:01:31] 生活渐渐褪去色彩

[00:01:31] Drifting further every day

[00:01:36] 日日游离，渐渐远去

[00:01:36] Getting lost within myself

[00:01:40] 内心逐渐迷失

[00:01:40] Nothing matters no one else

[00:01:44] 一切都已无所谓了

[00:01:44] I have lost the will to live

[00:01:48] 我已经失去活着的意志

[00:01:48] Simply nothing more to give

[00:01:53] 再没有什么可以付出

[00:01:53] There is nothing more for me

[00:01:57] 没有什么可以给我安慰

[00:01:57] Need the end to set me free

[00:02:50] 我需要结束一切，获得自由

[00:02:50] Things are not what they used to be

[00:02:54] 事情已经不是原本的样子

[00:02:54] Missing one inside of me

[00:02:58] 心中的一部分正在缺失

[00:02:58] Deathly lost this can't be real

[00:03:02] 致命的缺失，让人无法相信

[00:03:02] Cannot stand this hell I feel

[00:03:07] 再也无法承受这般炼狱

[00:03:07] Emptiness is filing me

[00:03:11] 内心如此空虚

[00:03:11] To the point of agony

[00:03:15] 如此痛苦

[00:03:15] Growing darkness taking dawn

[00:03:19] 黑暗正吞噬着黎明

[00:03:19] I was me but now hes gone

[00:04:07] 我曾经是我，但现在却不见了

[00:04:07] No one but me can save myself but it to late

[00:04:14] 除了自己没有人能拯救我，但是为时已晚

[00:04:14] Now I can't think think why

[00:04:17] 现在我也不知道为什么

[00:04:17] I should even try

[00:04:35] 我应该尝试

[00:04:35] Yesterday seems as though it never existed

[00:04:42] 昨天似乎不曾存在过

[00:04:42] Death greets me warm now

[00:04:44] 死亡已经在对我招手

[00:04:44] I will just say good bye

[00:04:49] 我会好好地说再见