《Stand Back》歌词

[00:00:00] Stand Back - bconnected

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：Eugene Montenero/Dominique Favre

[00:00:02] //

[00:00:02] Arranger：Eugene Montenero

[00:00:11] //

[00:00:11] Look around listen out

[00:00:13] 环顾四周 洗耳恭听

[00:00:13] Here the music smell of freedom resounds

[00:00:19] 这是一首歌颂自由的歌曲

[00:00:19] Try to find a way

[00:00:20] 努力寻找出路

[00:00:20] For now you're a prisoner in disguise

[00:00:24] 现在 你仍在伪装自己

[00:00:24] On borrowed time

[00:00:26] 时间早已耗尽

[00:00:26] 'Till the day one

[00:00:32] 直到命定之日来临

[00:00:32] To the left to the right

[00:00:35] 来纠正一切错误

[00:00:35] When it cuts you or when it gets over you

[00:00:40] 当你受到伤害 当你被遗忘

[00:00:40] It could be a good move

[00:00:42] 这都是对你的锤炼

[00:00:42] To take head on your life

[00:00:45] 积极地面对生活

[00:00:45] Now it's time

[00:00:47] 现在是时候

[00:00:47] To move along

[00:00:52] 举步向前

[00:00:52] Stand back from your pain

[00:00:58] 挣脱你的痛苦

[00:00:58] Don't be blind again

[00:01:03] 不要再陷入盲目

[00:01:03] You can move the lens

[00:01:08] 你可以转换一下视角

[00:01:08] And it will all make sens

[00:01:15] 一切就会明朗起来

[00:01:15] Move around move away

[00:01:17] 四下徘徊 远走高飞

[00:01:17] To get the picture of what is down of what is high

[00:01:22] 体会人生中的高潮低谷

[00:01:22] Baby open your eyes

[00:01:24] 宝贝 睁开你的双眼

[00:01:24] And start o' with a clean slate

[00:01:27] 纵观整个历史

[00:01:27] Take a deep breath

[00:01:30] 做个深呼吸

[00:01:30] And think for yourself

[00:01:36] 好好为自己做好打算

[00:01:36] Just need to cut loose from this spiral

[00:01:38] 要让自己挣脱出困境

[00:01:38] Sort out your life learn about your life what is real

[00:01:44] 做出正确的人生抉择 寻找到生命的真谛

[00:01:44] And behind the curtain

[00:01:45] 背后的风景

[00:01:45] A spring which we do not suspect

[00:01:49] 也许是不期而遇的春光

[00:01:49] A source of light

[00:01:51] 光之源头

[00:01:51] A fountain of youth

[00:01:56] 青春之泉

[00:01:56] Stand back from your pain

[00:02:02] 挣脱你的痛苦

[00:02:02] Don't be blind again

[00:02:07] 不要再陷入盲目

[00:02:07] You can move the lens

[00:02:12] 你可以转换一下视角

[00:02:12] And it will all make sens

[00:02:18] 一切就会明朗起来

[00:02:18] Stand back from your pain

[00:02:23] 挣脱你的痛苦

[00:02:23] Don't be blind again

[00:02:28] 不要再陷入盲目

[00:02:28] You can move the lens

[00:02:33] 你可以转换一下视角

[00:02:33] And it will all make sens

[00:02:40] 一切就会明朗起来

[00:02:40] Free your mind free your mind

[00:02:43] 解放心灵 解放心灵

[00:02:43] Let the light on your sight

[00:02:50] 让阳光照进你的心灵

[00:02:50] Perfect light perfect sign

[00:02:53] 美丽的光芒 完美的风景

[00:02:53] Of a good way of life

[00:03:22] 都源自于幸福的生活

[00:03:22] Stand back from your pain

[00:03:27] 挣脱你的痛苦

[00:03:27] Don't be blind again

[00:03:32] 不要再陷入盲目

[00:03:32] You can move the lens

[00:03:37] 你可以转换一下视角

[00:03:37] And it will all make sens

[00:03:43] 一切就会明朗起来

[00:03:43] Stand back from your pain

[00:03:48] 挣脱你的痛苦

[00:03:48] Don't be blind again

[00:03:54] 不要再陷入盲目

[00:03:54] You can move the lens

[00:03:59] 你可以转换一下视角

[00:03:59] And it will all make sens

[00:04:04] 一切就会明朗起来