《Black Board(Scop Arrange)》歌词

[00:00:00] Black Board (Scop Arrange) - すこっぷ (scop)/初音ミク (初音未来)/蝶々P (papiyon)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:蝶々P
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:蝶々P
[00:00:01] //
[00:00:01] 君への涙はあの日と同じ
[00:00:04] 为你而流的泪水和那日一样
[00:00:04] 苦しい思いはいつもと同じ
[00:00:08] 痛苦地思绪和以前一样
[00:00:08] 愛しい気持ちは昨日と同じ
[00:00:12] 喜欢的心情和昨天一样
[00:00:12] 揺るがぬ想いは明日も同じ
[00:00:33] 不动摇的思念 明天也一样
[00:00:33] 誰もが意識の可視化をするが
[00:00:37] 虽然谁都想将意识可视化
[00:00:37] 僕に見えるのは二色じゃないか
[00:00:40] 但我能看到的不就是两种颜色吗
[00:00:40] 人の数だけ色があるのなら
[00:00:44] 若有多少人就有多少颜色
[00:00:44] 僕の目は既に異常じゃないか
[00:00:49] 我的眼睛应该已经坏了吧
[00:00:49] 見えてるものを犠牲にして
[00:00:53] 牺牲看到的东西
[00:00:53] 見えないものに手を伸ばして
[00:00:56] 将手伸向看不见的东西
[00:00:56] 混ざり合うことは出来なくて
[00:01:01] 掺混在一起 我做不到
[00:01:01] 描いては消しての繰り返し
[00:01:05] 画了再擦掉 反反复复
[00:01:05] 黒い黒い板を真っ白に塗潰して
[00:01:08] 将黑黑的黑板涂得雪白
[00:01:08] 僕はそこに自分を描いてみたいんだ
[00:01:13] 我想把自己画在那里试试
[00:01:13] 頬に触れた君の冷たい指の痕が
[00:01:16] 你冰冷的手指触摸我的脸颊留下指痕
[00:01:16] いつまで経っても消えてくれないよ
[00:01:21] 无论何时都消失不了
[00:01:21] 君の目を深く見つめる度に
[00:01:24] 每次深深凝视你的眼睛
[00:01:24] 僕の躰に線が増えていく
[00:01:28] 我的躯体就增加线条
[00:01:28] 僕の手が君と触れ合う度に
[00:01:33] 每次我的手与你相互接触
[00:01:33] 君の躰がまた擦り切れてく
[00:01:37] 你的躯体又会磨损
[00:01:37] 君が少しずつ消えて灰になる
[00:01:44] 你一点点消失变成灰烬
[00:01:44] 僕はそれを見て何故か哂うの
[00:01:52] 我看着 不知为何笑了呢
[00:01:52] 白い白い部屋を真っ黒に塗りつぶして
[00:01:56] 将雪白的房间涂得嘿嘿的
[00:01:56] 僕はそこで自分を変えてみたいんだ
[00:02:01] 我想在那里改变一下自己
[00:02:01] 今の僕にはまだ君しか見えなくても
[00:02:04] 就算现在的我还是只能看到你
[00:02:04] いつか君を抱きしめてみたいから
[00:02:25] 可我也想有一天能抱一下你
[00:02:25] 見えてるものを犠牲にして
[00:02:29] 牺牲能看到的东西
[00:02:29] 見えないものに手を伸ばして
[00:02:32] 将手伸向看不见的东西
[00:02:32] 混ざり合うことが出来るなら
[00:02:37] 若能做到 掺混在一起
[00:02:37] 描くのも消すのも終わりにしよう
[00:02:45] 画也好 擦也好 到此为止吧
[00:02:45] 黒い黒い僕を真っ白に塗潰して
[00:02:48] 将黑黑的我涂得雪白
[00:02:48] 君と同じ色に染まってみたいんだ
[00:02:52] 想要试着染成和你一样的颜色
[00:02:52] 白い白い君を真っ黒に塗潰して
[00:02:56] 将白白的你涂得黑黑的
[00:02:56] これで僕らは一つになれるかな?
[00:03:01] 这样我们就能变成一体了吗
您可能还喜欢歌手すこっぷ&蝶々P&初音ミク的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱要坦荡荡 [萧潇]
- Desperation [Hawthorne Heights]
- Stardust [Nat King Cole]
- 你带我走 [黄芳]
- 我爱你(Live) [S.H.E]
- 等待成一朵莲 [凤飞飞]
- Ev’rybody Know Me [YOUNGBLOODZ]
- Mirage [BaeChiGi]
- Vis ta vie [David Carreira]
- 葬迎 [凋叶棕]
- Too Hot to Last [Lucy Woodward]
- Luz que entras [Gritando en silencio]
- Perdere il controllo [Nek]
- Girl from the North Country [Bob Dylan]
- Come On-a My House [Rosemary Clooney]
- T.I.M.E.B.O.M.B. [The (International) Noise]
- Baby Be My Love Song [Country Pop All-Stars]
- La Bomba [La Banda Del Chiringuito]
- S-M-I-L-E [The Kiboomers]
- Long Black Veil [The Proclaimers]
- La Primera Vez [Jose Luis Perales]
- I’m Burning Up(Angel Manuel Remix) [Dave Audé&Karine Hannah]
- Gabrielle(Live Pantin 81) [Johnny Hallyday]
- The Nearness Of You [Ricky Nelson]
- 1,2,3,4 [K-Pop Super Stars]
- Will You Love Me Tomorrow [Bobby Vee]
- We Wish You a Merry Christmas [Phillip Mentor]
- Let You Down [陶心瑶]
- Beautiful Liar [Popstars On Stage]
- 努力拼搏只为明天(Armani) [爱音.Music.]
- I’m Still Here [Showtunes]
- I Don’t Have The Heart [Studio Musicians]
- Pearly Shells [The Hit Co.]
- It Came Upon a Midnight Clear(Dinner Music Version) [The Christmas Spirit]
- Raindrops Keep Fallin’ On My Head [B.J. Thomas]
- East of the Sun [Sarah Vaughan]
- 大海的眼睛 [曾咏贤]
- 我们走在大路上 [杨洪基]
- 朝陽のあたる橋 [観月ありさ]
- Candy Man [Bob Dylan]
- 失业情歌 [灰原穷]
- 迈步向前(Live) [林子祥]