《Give You My Lovin》歌词

[00:00:00] Give You My Lovin - Mazzy Star (迷星)

[00:00:44] //

[00:00:44] Give you my loving

[00:00:47] 日日年年

[00:00:47] Seven days a week

[00:00:50] 我都爱你

[00:00:50] I'll be your honey

[00:00:52] 你若有情

[00:00:52] If you'll be sweet

[00:00:57] 我便如饴

[00:00:57] I know I'm the only one for you

[00:01:02] 我知道我是你的唯一

[00:01:02] I know that you think this is not true

[00:01:09] 也知道你不曾将我认定

[00:01:09] Man says it's raining

[00:01:12] 有人说

[00:01:12] Raining outside

[00:01:15] 外面下起了雨

[00:01:15] I'll be out there in a little while

[00:01:21] 我要去雨里待上一会

[00:01:21] Cause you see

[00:01:23] 因为你明白

[00:01:23] Rain reminds me of you

[00:01:27] 雨让我想起你

[00:01:27] And everything has turned to you

[00:01:34] 于是周围一切 也都变成你

[00:01:34] See you in places

[00:01:36] 见你身影

[00:01:36] I'm following you

[00:01:39] 我会跟随

[00:01:39] You'll be upstairs

[00:01:42] 一处两处

[00:01:42] And I'll be there too

[00:01:46] 片刻不离

[00:01:46] Everywhere you go

[00:01:48] 无论哪里

[00:01:48] I will follow

[00:01:52] 义无反顾

[00:01:52] I know it won't be the same tomorrow

[00:02:29] 即使我清楚明天一切又将不同

[00:02:29] People give me warnings

[00:02:32] 人们警告我

[00:02:32] Stay away from you

[00:02:35] 不要离你太近

[00:02:35] They say you'll hurt me

[00:02:37] 他们说我会受伤

[00:02:37] I don't think that's true

[00:02:42] 可我不这么想

[00:02:42] Discomfort arouses when I speak of you

[00:02:47] 谈起你时 气氛总是尴尬

[00:02:47] As if you've been saying something bad

[00:02:52] 仿佛你讲过什么

[00:02:52] About me

[00:02:54] 我的坏话

[00:02:54] When I see you

[00:02:57] 看到你时

[00:02:57] I want to kiss you

[00:03:00] 想亲吻你

[00:03:00] But I know that ain't right

[00:03:02] 但我知道那是不对的

[00:03:02] So I ask if I can hold you

[00:03:07] 所以我会问我是否能抱着你

[00:03:07] Oh babe I need you so bad

[00:03:12] 亲爱的 我渴望着你

[00:03:12] Oh babe I only want to make you

[00:03:20] 除了你的快乐

[00:03:20] Glad

[00:03:25] 我别无所求