《Where Will You Go》歌词

[00:00:00] Where Will You Go - Evanescence (伊凡塞斯)

[00:00:25] //

[00:00:25] You're too important for anyone

[00:00:31] 你对所有人来说都很重要

[00:00:31] There's something wrong with everything you see

[00:00:37] 你看见的一切都有问题

[00:00:37] But I I know who you really are

[00:00:44] 但我知道你到底是谁

[00:00:44] You're the one who cries when you're alone

[00:00:50] 当你孤独时一个人哭泣

[00:00:50] Where will you go

[00:00:56] 你要去哪里

[00:00:56] With no one left to save you from yourself

[00:01:03] 没有人能拯救你自己

[00:01:03] You can't escape

[00:01:05] 你无法逃脱

[00:01:05] You don't want to escape

[00:01:20] 你不想逃脱

[00:01:20] However did you manage to push away

[00:01:26] 然而你想要设法推开吗

[00:01:26] From every living thing you come across

[00:01:32] 来自所有你经历的生活中的事

[00:01:32] So afraid that anyone will hate you

[00:01:39] 非常害怕任何人憎恨你

[00:01:39] You pretend you hate them first

[00:01:45] 你伪装着自己先讨厌他们

[00:01:45] But where will you go

[00:01:51] 但你要去哪儿

[00:01:51] With no one left to save you from yourself

[00:01:58] 没有人能拯救你自己

[00:01:58] You can't escape the truth

[00:02:04] 你无法逃脱真相

[00:02:04] I realize you're afraid

[00:02:10] 我意识到你害怕了

[00:02:10] But you can't refrain from everything mm

[00:02:17] 但你无法克制所有事

[00:02:17] You can't escape

[00:02:19] 你无法逃脱

[00:02:19] You can't escape

[00:02:24] 你无法逃脱

[00:02:24] I'm so sick of speaking words

[00:02:28] 我害怕说出来

[00:02:28] That no one understands

[00:02:30] 没有人理解

[00:02:30] Is it clear enough that

[00:02:32] 这足够清晰吗

[00:02:32] You can't live you whole life all alone

[00:02:36] 你无法一个人独自生活一生

[00:02:36] I can hear you when you whisper

[00:02:40] 当你低语的时候我能听见

[00:02:40] But you can't even hear me screaming

[00:02:46] 但你却听不见我的尖叫声

[00:02:46] And where will you go

[00:02:53] 你要去哪儿

[00:02:53] With no one left to save you from yourself ooh

[00:03:00] 没有人能拯救你自己

[00:03:00] You can't escape the truth

[00:03:05] 你无法逃脱真相

[00:03:05] I realize you're afraid

[00:03:12] 我意识到你害怕了

[00:03:12] But you can't reject the whole world

[00:03:18] 但你不能拒绝整个世界

[00:03:18] You can't escape

[00:03:21] 你无法逃脱

[00:03:21] You won't escape

[00:03:24] 你不会逃脱

[00:03:24] You can't escape

[00:03:27] 你无法逃脱

[00:03:27] You don't want to escape

[00:03:32] 你不想逃脱