《In the Ruins of Berlin》歌词

[00:00:00] In The Ruins Of Berlin - Marlene Dietrich (玛琳·黛德丽)

[00:00:10] Amidst the ruins of Berlin

[00:00:14] Trees are in bloom as they have never been

[00:00:19] Sometimes at night you feel in all your sorrow

[00:00:23] A perfume as soft as sweet tomorrow

[00:00:27] That's when you realize at last

[00:00:31] They won't return - those phantoms of the past

[00:00:35] A brand new spring is to begin

[00:00:40] Out of the ruins of Berlin

[00:00:48] Amidst the ruins of Berlin

[00:00:53] Trees are in bloom as they have never been

[00:00:57] A perfume as soft as sweet tomorrow

[00:01:01] That's when you realize at last

[00:01:06] They won't return - those phantoms of the past

[00:01:10] A brand new spring is to begin

[00:01:14] Out of the ruins of Berlin

[00:01:23] In den Ruinen von Berlin

[00:01:27] Fangen die Blumen wieder anzublühn

[00:01:32] Und in der Nacht spürst du von allen Seiten

[00:01:37] Einen Duft als wie aus alten Zeiten

[00:01:41] Dans les ruines de Berlin

[00:01:45] Les avant-fleurs parfumées tant jamais

[00:01:50] И на развалинах Берлина

[00:01:54] Начнётся новая весна

[00:02:03] (I na razvalinah Berlina)

[00:02:09] Fangen die Blumen wieder anzublühn

[00:02:14] Und in der Nacht spürst du von allen Seiten

[00:02:18] Einen Duft als wie aus alten Zeiten

[00:02:24] Dans les ruines de Berlin

[00:02:29] Les avant-fleurs parfumées tant jamais

[00:02:34] И на развалинах Берлина

[00:02:38] Начнётся новая весна