《Secret》歌词

[00:00:00] Secret - 早見沙織 (はやみ さおり)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：川崎里実

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：川崎里実

[00:00:18] //

[00:00:18] 淡く深く溶かされて

[00:00:22] 被淡淡地 深深地溶解

[00:00:22] 流れ込んだのはリネンの中

[00:00:26] 流入理念之中

[00:00:26] 少しくらいの吐息で

[00:00:30] 稍稍地吹口气

[00:00:30] 踊る螺旋のように

[00:00:34] 就会如螺旋一般舞动

[00:00:34] こんな私がいる

[00:00:35] 竟还有这样的我

[00:00:35] 知らないでしょ

[00:00:37] 你不知道吧

[00:00:37] 誰にも見せない part of me

[00:00:42] 这是不会展示给任何人的 我的一部分

[00:00:42] 熱を帯びては適当な感傷で

[00:00:50] 带着热量 以及适当的感伤

[00:00:50] I'm so serious

[00:00:52] //

[00:00:52] Lazy time

[00:00:55] //

[00:00:55] My secret 輝くために

[00:00:59] 我的秘密 为了绽放光芒

[00:00:59] 必要なものだから

[00:01:03] 因为是必要的东西

[00:01:03] So I cannot show you all of me

[00:01:07] //

[00:01:07] 振りほどいた指先

[00:01:11] 对不起啊 若是关键点来临

[00:01:11] ごめんね核心に迫れば

[00:01:18] 我就必须甩开你的手指

[00:01:18] ルーツが空を舞うの

[00:01:22] 根源在空中飞舞

[00:01:22] 隠して the secret

[00:01:26] 将其隐藏起来 成为秘密

[00:01:26] I'm so serious

[00:01:28] //

[00:01:28] Lazy time

[00:01:32] //

[00:01:32] You're so curious

[00:01:34] //

[00:01:34] Want to know

[00:01:36] //

[00:01:36] I cannot

[00:01:49] //

[00:01:49] I think everyone has a secret

[00:01:52] //

[00:01:52] And is it that special

[00:02:02] //

[00:02:02] 強く見えるかしら

[00:02:04] 能够非常清楚地看到吧

[00:02:04] その瞳に映した私の姿は

[00:02:09] 那双眼睛里映出的我的身影

[00:02:09] 何故に虚しく柔らかな衝動

[00:02:18] 为何会有种虚幻而柔和的冲动

[00:02:18] I'm so serious

[00:02:19] //

[00:02:19] Lazy time

[00:02:23] //

[00:02:23] Your secret 離れられない

[00:02:27] 你的秘密 无法离开

[00:02:27] それはただ美しく

[00:02:31] 那是如此美丽

[00:02:31] Always can you believe what you feel

[00:02:35] //

[00:02:35] 私はここにいるわ

[00:02:39] 我在这里啊

[00:02:39] My secret 輝くために

[00:02:43] 我的秘密 为了绽放光芒

[00:02:43] 必要なものだから

[00:02:47] 因为是必要的东西

[00:02:47] So I cannot show you all of me

[00:02:51] //

[00:02:51] 振りほどいた指先

[00:02:55] 对不起啊 若是关键点来临

[00:02:55] ごめんね核心に迫れば

[00:03:02] 我就必须甩开你的手指

[00:03:02] ルーツが空を舞うの

[00:03:06] 根源在空中飞舞

[00:03:06] 隠して the secret

[00:03:10] 将其隐藏起来 成为秘密

[00:03:10] I'm so serious

[00:03:12] //

[00:03:12] Lazy time

[00:03:16] //

[00:03:16] You're so curious

[00:03:18] //

[00:03:18] Want to know

[00:03:20] //

[00:03:20] I cannot

[00:03:25] //