《Sincerely》歌词

[00:00:00] Sincerely - 早見沙織

[00:00:04]

[00:00:04] 作詞： 六ツ見純代

[00:00:09]

[00:00:09] 作曲：田中俊亮

[00:00:13]

[00:00:13] 编曲：前口渉

[00:00:18]

[00:00:18] 朝霧が集い

[00:00:23] 晨雾弥漫

[00:00:23] 蕾さえ咲かせるように

[00:00:26] 为了让花蕾都要绽放

[00:00:26] 貴方への愛しさが

[00:00:31] 对你的爱意

[00:00:31] 私を目覚めさせてく

[00:00:36] 让我慢慢苏醒

[00:00:36] 彩る季節をまとって

[00:00:40] 缠绕着多姿多彩的季节

[00:00:40] 髪撫でる指先

[00:00:45] 指尖轻抚着秀发

[00:00:45] 熱くなる頬隠せない

[00:00:49] 无法掩藏那张热切的脸庞

[00:00:49] 尊くて真っ直ぐな

[00:00:54] 分享那份宝贵而坦率

[00:00:54] ぬくもり分け合う時間

[00:00:58] 温暖的时光

[00:00:58] 貴方にふさわしい

[00:01:01] 我想让自己

[00:01:01] 自分になりたい

[00:01:03] 配得上你

[00:01:03] For my dearest

[00:01:05] 为了我的最亲爱之人

[00:01:05] 今を幸せで満たしたい

[00:01:12] 此刻我想要盛满幸福

[00:01:12] 1秒先はもう変わって行くから

[00:01:22] 1秒之后 都会慢慢改变

[00:01:22] 永遠へ向かい

[00:01:25] 奔向永恒

[00:01:25] 心から放つ想い

[00:01:29] 释放心中的思念

[00:01:29] ずっと届けよう貴方へ

[00:01:43] 一直都在努力奔向你的身边

[00:01:43] もしこの世界が

[00:01:48] 即使这个世界

[00:01:48] また貴方を否定しても

[00:01:52] 还要否定你

[00:01:52] 誰よりも私が

[00:01:57] 那也还有我这个

[00:01:57] 一番の味方でいます

[00:02:01] 胜过任何人的伙伴

[00:02:01] 運命繋いだ

[00:02:04] 我不会忘记

[00:02:04] あの日を忘れない

[00:02:07] 命运相连的那个日子

[00:02:07] You're my special

[00:02:09] 你是我的特别之人

[00:02:09] 闇が青空を閉ざそうと

[00:02:16] 即便黑暗要让蔚蓝天空遮蔽

[00:02:16] 痛みに負けない

[00:02:20] 我也不会向痛苦低头

[00:02:20] その瞳信じてる

[00:02:26] 我的双眸深信着

[00:02:26] 不可能の扉

[00:02:29] 如果和你在一起

[00:02:29] 開いてく貴方となら

[00:02:33] 就能缓缓开启那扇不可能之门

[00:02:33] きっと怖くない明日も

[00:02:43] 必定不再害怕的明天

[00:02:43] 名前を呼ぶ声も

[00:02:45] 呼唤名字的声音

[00:02:45] 鼓動響く音も

[00:02:48] 回荡四周怦怦的心跳声

[00:02:48] 抱きしめてくれる手のひらも

[00:02:52] 还有紧紧将我拥抱的掌心

[00:02:52] 恋よりもやさしくて

[00:02:54] 比爱恋更加温柔

[00:02:54] 愛よりも温かくて

[00:03:01] 比爱更加温暖

[00:03:01] 目映い光り

[00:03:05] 映照在双眸的光芒

[00:03:05] 灯してくれた人よ

[00:03:10] 为我点亮灯火之人

[00:03:10] 貴方のために

[00:03:14] 为了你

[00:03:14] そう、もっと強くなる

[00:03:19] 没错 我会变得更加坚强

[00:03:19] For my dearest

[00:03:21] 为了我的最亲爱之人

[00:03:21] 今を幸せで満たしたい

[00:03:28] 此刻我想要盛满幸福

[00:03:28] 1秒先はもう変わって行くから

[00:03:37] 1秒之后 都会慢慢改变

[00:03:37] 永遠へ向かい

[00:03:41] 奔向永恒

[00:03:41] 心から放つ想い

[00:03:45] 释放心中的思念

[00:03:45] ずっと届けよう貴方へ

[00:03:50] 一直都在努力奔向你的身边