《The Face》歌词

[00:00:00] The Face - Mark Masri

[00:00:14] //

[00:00:14] Traveler of the great divides

[00:00:23] 生死攸关的旅行者

[00:00:23] Vagrant on a path to life

[00:00:32] 在人生路上漂泊

[00:00:32] Everyday feels a little closer

[00:00:36] 每天都感觉更靠近一些

[00:00:36] To where it is that you're headed for

[00:00:40] 更靠近你的终点

[00:00:40] Given to a hope of so much more

[00:00:48] 鉴于如此多的希望

[00:00:48] For every time you fall apart

[00:00:52] 每次你崩溃

[00:00:52] There'll be a soul to guide your journey

[00:00:56] 都会有一个灵魂来指引你的旅程

[00:00:56] But if you choose to turn away

[00:01:00] 但如果你选择逃跑

[00:01:00] There in the mirror

[00:01:03] 在镜中

[00:01:03] You'll see my face

[00:01:11] 你将会看见我的脸

[00:01:11] You'll see my face

[00:01:21] 你将会看见我的脸

[00:01:21] Think you're on this road alone

[00:01:29] 想想你独自走在这条路上

[00:01:29] Looking for a truth untold

[00:01:37] 寻找着被隐藏的真相

[00:01:37] Many times you've been close to breaking

[00:01:41] 很多次你几近崩溃

[00:01:41] Giving up and letting go

[00:01:45] 想要放弃顺其自然

[00:01:45] Something inside says it's not over

[00:01:53] 内心有个声音说还未结束

[00:01:53] For every time you fall apart

[00:01:57] 每次你崩溃

[00:01:57] There'll be a soul to guide your journey

[00:02:01] 都会有一个灵魂来指引你的旅程

[00:02:01] But if you choose to turn away

[00:02:05] 但如果你选择逃跑

[00:02:05] There in the mirror

[00:02:07] 在镜中

[00:02:07] You'll see my face

[00:02:25] 你将会看见我的脸

[00:02:25] And when the world crowds your space

[00:02:29] 当世界涌向你的空间

[00:02:29] Remember days when noise was silent

[00:02:33] 记得噪音沉寂的日子

[00:02:33] Now empty vows loveless displays

[00:02:37] 空洞的誓约显示出无爱

[00:02:37] Just a sense of knowing

[00:02:40] 只需要知道

[00:02:40] You'd see my face

[00:02:55] 你将会看见我的脸

[00:02:55] You'd see my face

[00:03:00] 你将会看见我的脸