《Nite-Runner(Live Version)》歌词

[00:00:00] Nite-Runner (Live) - Duran Duran (杜兰·杜兰)

[00:00:12] //

[00:00:12] You're nocturnal only come out at night

[00:00:21] 你是个夜猫子 只在晚上出来

[00:00:21] And i'm learning all the ways you wanna ride

[00:00:28] 我在学习跟随你的脚步

[00:00:28] Cause you're on the road

[00:00:31] 因为你在路上

[00:00:31] But not until the darkness arrives

[00:00:38] 但是黑暗还没有来临

[00:00:38] And i'm certain i'll catch up to you one of these times baby oh

[00:00:47] 但是我确定 我会在这样的某个时刻遇见你

[00:00:47] Can i get my hands on you tonight (I must be feelin' something)

[00:00:52] 今晚我能抚摸你吗 我一定感觉到了什么

[00:00:52] Something tells me i'm in for a ride (I wonder if u see me coming)

[00:00:56] 直觉告诉我 我在兜风 我不知道你看见我来了没有

[00:00:56] Can i get my hands on you tonight (Tonight has got me running)

[00:00:59] 今晚我能抚摸你吗 今晚我向你跑去

[00:00:59] Something tells me i'm in for a ride (I'm riding into your night-time world)

[00:01:04] 直觉告诉我 我在兜风 我进入了你的夜生活

[00:01:04] Night runner i think i'm falling for you

[00:01:09] 夜行者 我想我爱上了你

[00:01:09] Night runner you got a spell that put me under

[00:01:13] 夜行者 你说出咒语 控制了我

[00:01:13] Night runner what you gonna do with it now

[00:01:18] 夜行者 现在你要怎么做

[00:01:18] Night runner night night runner

[00:01:31] 夜行者

[00:01:31] Night scatters when you walk into the room

[00:01:40] 夜在你进屋的瞬间破碎

[00:01:40] I'm the shadow i can feel the heat in you

[00:01:47] 我是它的影子 我能感受你的温热

[00:01:47] Should i be surprised

[00:01:50] 我应该吃惊吗

[00:01:50] I feel the possibility

[00:01:54] 我感到了可能性

[00:01:54] Moving right across to me

[00:01:57] 向我走来

[00:01:57] It all matters when i'm getting close to you

[00:02:03] 在我靠近你的时侯 这些都很重要

[00:02:03] Yeah yeah aha

[00:02:06] //

[00:02:06] Can i get my hands on you tonight (I must be feelin' something)

[00:02:09] 今夜我能抚摸到你吗 我一定是有了预感

[00:02:09] Something tells me i'm in for a ride (I wonder if u see me coming)

[00:02:14] 直觉告诉我 我在兜风 我不知道你看见我过来了吗

[00:02:14] Can i get my hands on you tonight (Tonight has got me running)

[00:02:18] 今夜我能抚摸到你吗 今夜我向你跑去

[00:02:18] Something tells me i'm in for a ride (I'm riding into your night-time world)

[00:02:23] 直觉告诉我 我在兜风 我进入了你的夜生活

[00:02:23] Night runner i think i'm falling for you

[00:02:27] 夜行者 我想我爱上了你

[00:02:27] Night runner you got a spell that put me under

[00:02:32] 夜行者 你说出咒语 控制了我

[00:02:32] Night runner what you gonna do with it now

[00:02:36] 夜行者 现在你要怎么做

[00:02:36] Night runner night night runner

[00:02:50] 夜行者

[00:02:50] Love is haunting she want it to go it's what she told me

[00:02:58] 爱在环绕 她想继续 她这么对我说

[00:02:58] Love is haunting she want it to go

[00:03:25] 爱在环绕 她想继续

[00:03:25] Night runner i think i'm falling for you

[00:03:29] 夜行者 我想我爱上了你

[00:03:29] Night runner you got a spell that put me under

[00:03:33] 夜行者 你说出咒语 控制了我

[00:03:33] Night runner what you gonna do with it now

[00:03:37] 夜行者 现在你要怎么做

[00:03:37] Night runner night night runner

[00:03:42] 夜行者

[00:03:42] Night runner i think i'm falling for you

[00:03:46] 夜行者 我想我爱上了你

[00:03:46] Night runner you got a spell that put me under

[00:03:50] 夜行者 你说出咒语 控制了我

[00:03:50] Night runner what you gonna do with it now

[00:03:55] 夜行者 现在你要怎么做

[00:03:55] Night runner night night runner

[00:04:00] 夜行者