《Respect(Mono; 2008 Remaster)》歌词

[00:00:00] Respect (Remastered Mono) - Otis Redding (奥蒂斯·雷汀)

[00:00:14] //

[00:00:14] What you want honey you got it

[00:00:17] 你想要的 亲爱的 你已得到

[00:00:17] And what you need baby you got it

[00:00:22] 你需要的 宝贝 你已拥有

[00:00:22] All I'm askin' is for a little respect when I come home

[00:00:27] 而我需要的只是在我回到家时能得到一点尊重

[00:00:27] Hey now hey hey hey yeah now

[00:00:34] 现在

[00:00:34] Do me wrong honey if you wanna

[00:00:38] 我错了吗 亲爱的 如果你想要

[00:00:38] You can do me wrong honey while I'm gone

[00:00:42] 你可以在我离去的时候 把错误归咎于我 亲爱的

[00:00:42] But all I'm askin' is for a little respect when I come home

[00:00:47] 而我需要的只是在我回到家时能得到一点尊重

[00:00:47] Hey now hey hey hey yeah now

[00:00:55] 现在

[00:00:55] Hey little girl you're so sweeter than honey

[00:00:59] 小女孩 你甜美如蜜

[00:00:59] And I'm about to give you all my money

[00:01:02] 我要把全部财产都给你

[00:01:02] But all I'm askin' hey

[00:01:05] 而我需要的

[00:01:05] Is a little respect when I get home

[00:01:19] 只是在我回到家时能得到一点尊重

[00:01:19] Hey little girl you're so sweeter than honey

[00:01:23] 女孩 你甜美如蜜

[00:01:23] And I'm about to give you all my money

[00:01:27] 我要把全部财产都给你

[00:01:27] But all I'm askin' hey

[00:01:29] 而我需要的

[00:01:29] Is a little respect when I get home

[00:01:37] 只是在我回到家时能得到一点尊重

[00:01:37] Respect is what I want

[00:01:40] 我想要的只是一点尊重

[00:01:40] Respect is what I need

[00:01:45] 我想要的只是一点尊重