《Scarred(Album Version)》歌词

[00:00:00] Scarred - Kevin Rudolf (凯文·鲁道夫)

[00:00:12] //

[00:00:12] She came from a small town

[00:00:14] 虽然她来自小镇

[00:00:14] Hypnotized by the big city life

[00:00:17] 但她却早已习惯了大城市纸醉金迷的生活

[00:00:17] She came looking for a peice of action

[00:00:20] 她想在这里取得进步

[00:00:20] All She got was the big city life

[00:00:22] 但她却只感受到大城市的生活

[00:00:22] She tried to convince herself

[00:00:26] 她设法说服自己

[00:00:26] This was leading somewhere

[00:00:28] 这倒起了点作用

[00:00:28] Just like on the last day of school

[00:00:31] 就像在学校的最后一天

[00:00:31] They were gone by the time she got there

[00:00:34] 当她到的时候，所有人都走了

[00:00:34] She's like "Wooooah" I finally found my place

[00:00:39] 她总是光彩照人，我终于找到了属于自己的位置

[00:00:39] And I'm like "Wooooah" This Girl can't keep them boys away

[00:00:44] 我也光彩照人，但我却没法赶走这个女孩身边的男人

[00:00:44] And she say's "Nooo" See I used to have dreams

[00:00:50] 她说

[00:00:50] But I cashed in something long ago That I can't redeem

[00:00:54] 很久以前，我曾经当过一些东西，但是现在已经没法赎回

[00:00:54] Once you are just another cut away

[00:01:03] 一旦你开始，就无法回头

[00:01:03] Now your scarred And these scars won't fade

[00:01:09] 现在，你伤痕累累，这些伤疤永远不会消失

[00:01:09] I still know You don't get something for nothing

[00:01:15] 我仍然知道

[00:01:15] Without giving up your soul

[00:01:18] 你不会不劳而获

[00:01:18] She got the get it look

[00:01:21] 她手里捧着饮料

[00:01:21] With the drink in her hand

[00:01:22] 明白了其中的奥妙

[00:01:22] And she feels like no one

[00:01:24] 她感觉很孤独

[00:01:24] She tries to put the past behind her

[00:01:27] 她设法让过去都随风散去

[00:01:27] But she still owes him

[00:01:31] 但是她仍觉得亏欠他

[00:01:31] If I ever get out of this place

[00:01:33] 如果我能离开这个是非之地

[00:01:33] Things will be different

[00:01:36] 一切可能会截然不同

[00:01:36] She still hides at the bottom of the bottle

[00:01:40] 她仍躲在瓶子底部哭泣

[00:01:40] And cries when she looks in the mirror

[00:01:41] 当她照镜子

[00:01:41] She's like "Wooooh" Am I Looking At Myself

[00:01:47] 她惊讶，这是我吗

[00:01:47] And I'm like "Wooooah" I don't see nobody else

[00:01:51] 我也惊讶，我没看到别人，只看到了自己

[00:01:51] And she say's "Nooo" That's the price I paid

[00:01:58] 她说，不，这是我应该付出的代价

[00:01:58] And it'll cost me my life just to get out of the game

[00:02:03] 我愿意付出一生的代价来摆脱这场游戏

[00:02:03] Once you are just another cut away

[00:02:11] 一旦你开始，就无法回头

[00:02:11] Now your scarred And these scars won't fade

[00:02:16] 现在，你伤痕累累，这些伤疤永远不会消失

[00:02:16] I still know You don't get something for nothing

[00:02:23] 我仍然知道

[00:02:23] Without giving up your soul

[00:02:26] 你不会不劳而获

[00:02:26] Once you are just another cut away

[00:02:56] 一旦你开始，就无法回头

[00:02:56] Now your scarred And these scars won't fade

[00:03:02] 现在，你伤痕累累，这些伤疤永远不会消失

[00:03:02] I still know You don't get something for nothing

[00:03:08] 我仍然知道

[00:03:08] Without giving up your soul

[00:03:11] 你不会不劳而获

[00:03:11] Once you are just another cut away

[00:03:18] 一旦你开始，就无法回头

[00:03:18] Now your scarred And these scars won't fade

[00:03:24] 现在，你伤痕累累，这些伤疤永远不会消失

[00:03:24] I still know You don't get something for nothing

[00:03:31] 我仍然知道

[00:03:31] Without giving up your soul

[00:03:36] 你不会不劳而获