《Dog Problems》歌词

[00:00:00] Dog Problems - The Format

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Don't you dare

[00:00:08] 你胆敢

[00:00:08] Speak for someone you don't know

[00:00:12] 替你不认识的人说话

[00:00:12] They'll feel it in the back of their throat

[00:00:15] 他们会感觉如鲠在喉

[00:00:15] We know I can't construct a poem

[00:00:19] 我们知道我写不出一首诗

[00:00:19] 'Cause words like girls get bored and run

[00:00:22] 因为像女孩这样的话语让人厌烦

[00:00:22] C'est la vie I say

[00:00:24] 我说这就是人生

[00:00:24] I've got so many better things

[00:00:29] 我有好多更好的东西

[00:00:29] I've got nothin' you should see me

[00:00:33] 我一无所有你应该看看我

[00:00:33] I smoke myself to sleep

[00:00:36] 我抽烟让自己安然入睡

[00:00:36] And blame postmodern things I can't relate

[00:00:39] 怪那些我无法理解的后现代风格

[00:00:39] Like summer camp in coastal states

[00:00:41] 就像在沿海州的夏令营

[00:00:41] Like alcohol and coffee beans

[00:00:44] 就像酒精和咖啡豆

[00:00:44] Dance floors and magazines

[00:00:46] 舞池和杂志

[00:00:46] I think it's safe to say I've only

[00:00:49] 我想可以肯定地说

[00:00:49] Got myself to blame but boys in

[00:00:51] 都怪我自己但还是有很多男孩

[00:00:51] Swooping haircuts are bringing me down

[00:00:53] 突然出现的发型让我心情低落

[00:00:53] Taking pictures of themselves

[00:00:55] 为自己拍照

[00:00:55] Oh

[00:01:12] 哦

[00:01:12] And so I

[00:01:14] 所以我

[00:01:14] Walk the web in search of love

[00:01:16] 漫步网络寻找爱

[00:01:16] But always seem to end up stuck

[00:01:18] 但似乎最后总是寸步难行

[00:01:18] I'm finding flaws in everyone

[00:01:20] 我在每个人身上寻找缺点

[00:01:20] I've reached the point where all I want is

[00:01:22] 我已经到了我想要的只有

[00:01:22] To sleep around in hopes that I will

[00:01:25] 四处游荡希望我能

[00:01:25] Catch back up we are

[00:01:27] 我们奋起直追

[00:01:27] Parallel lines we're running in circles

[00:01:29] 平行线我们原地打转

[00:01:29] We're never meant to cross

[00:01:31] 我们从未打算跨越界线

[00:01:31] I'm at a loss you were my tangerine

[00:01:33] 我茫然无措你曾是我的心肝宝贝

[00:01:33] My pussycat my trampoline

[00:01:36] 我的猫咪我的蹦床

[00:01:36] Now alls I gets are wincing cheeks

[00:01:38] 如今我只能双颊颤抖

[00:01:38] And dog problems I signed a lease

[00:01:40] 还有狗狗的问题我签了一份租约

[00:01:40] Thinking my heart belonged at

[00:01:42] 以为我的心属于

[00:01:42] 93rd and park instead I

[00:01:44] 在93号公路上停下

[00:01:44] Broke a girl's heart and flew back to phoenix

[00:01:47] 伤了一个女孩的心飞回凤凰城

[00:01:47] To finish the year as it started

[00:01:56] 让这一年像开始时那样结束

[00:01:56] Can you hear me are you listenin'

[00:02:02] 你能否听到我的声音你是否在听

[00:02:02] This is the sound of my heart breaking

[00:02:16] 这是我心碎的声音

[00:02:16] And I hope it's entertaining

[00:02:22] 我希望这会很有趣

[00:02:22] Cause for me it's a *****

[00:02:36]

[00:02:36] Was it worth it when you slept with him

[00:02:42] 你和他同床共枕值得吗

[00:02:42] Did you get it all

[00:02:55] 你是否了然于胸

[00:02:55] Out of your system

[00:03:02] 从你的世界消失

[00:03:02] I am a man holding it all

[00:03:05] 我是个拥有一切的男人

[00:03:05] I couldn't breathe coming on across

[00:03:08] 迎面而来我无法呼吸

[00:03:08] I didn't know I couldn't give up

[00:03:21] 我不知道我无法放弃

[00:03:21] B is for believing you'd

[00:03:24] B代表相信你会

[00:03:24] Always be here for me

[00:03:26] 永远在我身边

[00:03:26] E is for everything

[00:03:27] E代表一切

[00:03:27] Even when we see it through

[00:03:29] 即使我们看透了一切

[00:03:29] C c is for seein' through you

[00:03:32] C代表看透你

[00:03:32] You are a fake which brings me to

[00:03:34] 你是个虚伪的人这让我

[00:03:34] A because because

[00:03:35] 一个因为

[00:03:35] You always run away

[00:03:37] 你总是逃避

[00:03:37] I never finish phrases I misspell

[00:03:39] 我总是说不完我拼错了

[00:03:39] Open arms are prison cells

[00:03:41] 张开的怀抱就像监狱

[00:03:41] When I said I hate what I've become

[00:03:43] 我说我讨厌现在的自己

[00:03:43] I lied I hated who I was

[00:03:45] 我撒谎了我讨厌从前的自己

[00:03:45] So when you start to wonder about

[00:03:47] 所以当你开始怀疑

[00:03:47] The pain in my throat well don't

[00:03:49] 我的喉咙痛

[00:03:49] You ever no never ever speak

[00:03:54] 你从未开口

[00:03:54] For someone you don't know

[00:03:59] 为了一个你不认识的人