《Faith(Main Version)》歌词

[00:00:00] Faith (Main Version) - Jordin Sparks (乔丁·斯帕克斯)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Hey there sad eyes

[00:00:16] 嘿悲伤的眼神

[00:00:16] What's on your mind

[00:00:19] 你在想什么

[00:00:19] Don't look so down

[00:00:22] 别垂头丧气

[00:00:22] Give it sometime

[00:00:24] 给我一点时间

[00:00:24] You don't have to be

[00:00:28] 你不必

[00:00:28] So hard on yourself

[00:00:31] 对自己太严苛

[00:00:31] I know the world can be a brutal place

[00:00:34] 我知道这世界很残酷

[00:00:34] Please don't let it steal your smile away

[00:00:37] 请不要让它偷走你的笑容

[00:00:37] Cause when the sky's the darkest

[00:00:41] 因为在天空最黑暗的时候

[00:00:41] You can see the stars

[00:00:44] 你可以看见漫天星辰

[00:00:44] And when you fall the hardest

[00:00:47] 当你一蹶不振时

[00:00:47] You find how strong you are

[00:00:51] 你发现你有多强大

[00:00:51] Close your eyes

[00:00:53] 闭上你的眼睛

[00:00:53] Rest awhile

[00:00:54] 休息片刻

[00:00:54] Its been a long long day

[00:00:57] 这是漫长的一天

[00:00:57] So come on baby baby

[00:01:01] 所以来吧宝贝

[00:01:01] Have a little faith

[00:01:09] 心怀信念

[00:01:09] Let those tears fall

[00:01:11] 让泪水滑落

[00:01:11] You gave it your all

[00:01:14] 你付出了全部

[00:01:14] It's all you can do

[00:01:17] 这是你唯一能做的

[00:01:17] I'll be here for you

[00:01:22] 我会在你身边

[00:01:22] And there goes your pride

[00:01:22] 你的骄傲荡然无存

[00:01:22] Cruhed on the ground

[00:01:27] 匍匐在地

[00:01:27] Sometimes it takes a wall to tumble down

[00:01:30] 有时候一堵墙轰然崩塌

[00:01:30] For you to see who's gonna stick around

[00:01:33] 让你看看谁会坚持下去

[00:01:33] Cause when the sky's the darkest

[00:01:37] 因为在天空最黑暗的时候

[00:01:37] You can see the stars

[00:01:40] 你可以看见漫天星辰

[00:01:40] And when you fall the hardest

[00:01:43] 当你一蹶不振时

[00:01:43] You find how strong you are

[00:01:46] 你发现你有多强大

[00:01:46] Close your eyes

[00:01:48] 闭上你的眼睛

[00:01:48] Rest awhile

[00:01:50] 休息片刻

[00:01:50] Its been a long long day

[00:01:53] 这是漫长的一天

[00:01:53] So come on baby baby

[00:01:56] 所以来吧宝贝

[00:01:56] Have a little faith

[00:02:04] 心怀信念

[00:02:04] Sometimes it gets worse before it gets better （yeah）

[00:02:10] 有时情况会在好转之前变得更糟

[00:02:10] And it takes so much to be brave

[00:02:17] 鼓起勇气需要付出巨大的代价

[00:02:17] Sometimes it feels it'll hurt forever

[00:02:23] 有时候我感觉我会永远伤心

[00:02:23] But when all the lights begin to fade

[00:02:28] 但当光芒开始熄灭

[00:02:28] And when the sky's the darkest

[00:02:33] 当天空一片漆黑

[00:02:33] You can see the stars

[00:02:36] 你可以看见漫天星辰

[00:02:36] And when you fall the hardest

[00:02:39] 当你一蹶不振时

[00:02:39] You find how strong you are

[00:02:42] 你发现你有多强大

[00:02:42] Close your eyes

[00:02:44] 闭上你的眼睛

[00:02:44] Rest awhile

[00:02:46] 休息片刻

[00:02:46] Its been a long long day

[00:02:48] 这是漫长的一天

[00:02:48] So come on baby baby

[00:02:51] 所以来吧宝贝

[00:02:51] Come on baby baby

[00:02:55] 来吧宝贝

[00:02:55] And have a little faith

[00:02:59] 心怀信念

[00:02:59] Have a little faith

[00:03:05] 心怀信念

[00:03:05] So come on baby baby

[00:03:08] 所以来吧宝贝

[00:03:08] Have a little faith

[00:03:13] 心怀信念