《Where’s the Good in Goodbye》歌词

[00:00:00] Where's The Good In Goodbye (LP版) - The Braxtons (布蕾斯顿姐妹合唱团)

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Baby I've been crying since 10:15

[00:00:44] 宝贝我从10点15分就开始哭泣

[00:00:44] The lonely nights will be a little too much for me

[00:00:52] 孤独的夜晚让我难以承受

[00:00:52] And I'm trying baby to give the best of me

[00:01:01] 我在努力宝贝把最好的自己给你

[00:01:01] And God only knows why he goes away

[00:01:08] 只有上帝知道他为什么会离去

[00:01:08] And hurts my heart

[00:01:12] 伤了我的心

[00:01:12] And I never meant to be

[00:01:15] 我不是故意的

[00:01:15] Somebody who would love so selfishly baby

[00:01:21] 一个自私地爱我的人宝贝

[00:01:21] And I know why you had to go away

[00:01:27] 我知道你为何要离我而去

[00:01:27] Don't wanna hear you say

[00:01:29] 不想听你说

[00:01:29] Tell me where's the good in goodbye love

[00:01:36] 告诉我再见的美好在哪里亲爱的

[00:01:36] Tell me where's the good in making me cry again

[00:01:45] 告诉我让我再次伤心落泪有何意义

[00:01:45] Cause leaving's never easy

[00:01:50] 因为离开从来都不容易

[00:01:50] Especially when you're leaving me

[00:01:54] 尤其是你要离开我的时候

[00:01:54] Somebody please tell me where's the good in saying goodbye

[00:02:03] 谁能告诉我说再见的好处在哪里

[00:02:03] And baby I can't pretend

[00:02:12] 宝贝我无法伪装

[00:02:12] When you leave me baby I'll move on then

[00:02:21] 当你离开我宝贝我会放下过去

[00:02:21] I'll do anything to make you see

[00:02:30] 我愿做任何事让你明白

[00:02:30] That I wanna be down with you my baby

[00:02:35] 我想和你在一起宝贝

[00:02:35] I want you here with me

[00:02:41] 我希望你在我身边

[00:02:41] And I never meant to be

[00:02:44] 我不是故意的

[00:02:44] Somebody who would love so selfishly

[00:02:50] 一个自私地爱我的人

[00:02:50] And I know that you will come back home

[00:02:56] 我知道你会回家

[00:02:56] Come home to me

[00:02:57] 回到我身边

[00:02:57] Tell me where's the good in goodbye love

[00:03:05] 告诉我再见的美好在哪里亲爱的

[00:03:05] Tell me where's the good in making me cry again

[00:03:14] 告诉我让我再次伤心落泪有何意义

[00:03:14] 'Cause leaving's never easy

[00:03:19] 因为离开从来都不容易

[00:03:19] Especially when you're leaving me

[00:03:23] 尤其是你要离开我的时候

[00:03:23] Somebody please tell me where's the good in saying goodbye

[00:03:34] 谁能告诉我说再见的好处在哪里

[00:03:34] I can't wait to say hello

[00:03:38] 我迫不及待地向你问好

[00:03:38] When he gets on the plane and he comes home

[00:03:42] 当他登上飞机回到家

[00:03:42] I know he's missing me wanting to be here next to me

[00:03:50] 我知道他想念我渴望来到我身边

[00:03:50] I know that he love me and I know that he cares

[00:03:59] 我知道他爱我也知道他在乎我

[00:03:59] And now I have erased my fears

[00:04:03] 现在我抹去了我的恐惧

[00:04:03] And all my doubts have disappeared

[00:04:08] 我所有的疑虑都烟消云散

[00:04:08] Tell me where's the good in goodbye love

[00:04:17] 告诉我再见的美好在哪里亲爱的

[00:04:17] Tell me where's the good in making me cry again

[00:04:25] 告诉我让我再次伤心落泪有何意义

[00:04:25] Cause leaving's never easy

[00:04:30] 因为离开从来都不容易

[00:04:30] Especially when you're leaving me

[00:04:34] 尤其是你要离开我的时候

[00:04:34] Somebody please tell me where's the good in saying goodbye

[00:04:43] 谁能告诉我说再见的好处在哪里

[00:04:43] Tell me where's the good in goodbye love

[00:04:52] 告诉我再见的美好在哪里亲爱的

[00:04:52] Tell me where's the good in making me cry again

[00:05:01] 告诉我让我再次伤心落泪有何意义

[00:05:01] Cause leaving's never easy

[00:05:05] 因为离开从来都不容易

[00:05:05] Especially when you're leaving me

[00:05:09] 尤其是你要离开我的时候

[00:05:09] Somebody please tell me where's the good in saying goodbye

[00:05:14] 谁能告诉我说再见的好处在哪里