《Please Accept My Love》歌词

[00:00:00] Please Accept My Love - Gregg Allman

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Gregg Allman

[00:00:03]

[00:00:03] I don't even know your name

[00:00:10] 我甚至不知道你的名字

[00:00:10] But I love you just the same

[00:00:15] 可我依然爱你

[00:00:15] Darling let me hold your hand

[00:00:22] 亲爱的让我牵着你的手

[00:00:22] Till I make you understand

[00:00:28] 直到我让你明白

[00:00:28] If you only only knew

[00:00:34] 如果你知道

[00:00:34] Just how much I love you

[00:00:40] 我有多爱你

[00:00:40] Loving you the way I do

[00:00:46] 像我一样爱你

[00:00:46] You'd take tonight to love me too

[00:00:52] 今晚你也会好好爱我

[00:00:52] I'm like the picture on the wall

[00:00:59] 我就像墙上的画

[00:00:59] Please don't ley me fall

[00:01:06] 请别让我倒下

[00:01:06] It's my heart I'm thinking of

[00:01:12] 我想的是我的心

[00:01:12] So won't you please please accept my love

[00:01:17] 所以你能否接受我的爱

[00:01:17] If you let me be your slave

[00:01:23] 如果你让我做你的奴隶

[00:01:23] Your love I'll cherish to my grave

[00:01:29] 我会珍惜你的爱直到我死去

[00:01:29] And if you die before I do

[00:01:35] 如果你在我之前死去

[00:01:35] I'll end my life to be with you

[00:02:06] 我会不惜一切代价和你在一起

[00:02:06] I'm like the picture on the wall

[00:02:12] 我就像墙上的画

[00:02:12] Please don't ley me fall

[00:02:20] 请别让我倒下

[00:02:20] It's my heart I'm thinking of

[00:02:26] 我想的是我的心

[00:02:26] So won't you please please please accept my love

[00:02:31] 所以你能否接受我的爱

[00:02:31] If you let me be your slave

[00:02:37] 如果你让我做你的奴隶

[00:02:37] Your love I'll cherish to my grave

[00:02:43] 我会珍惜你的爱直到我死去

[00:02:43] And if you die before I do

[00:02:49] 如果你在我之前死去

[00:02:49] I'll end my life to be with you

[00:02:54] 我会不惜一切代价和你在一起