《Crazy Eyes》歌词

[00:00:00] Crazy Eyes - Daryl Hall And John Oates

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Pardon the crazy way I behave

[00:00:25] 原谅我的疯狂行为

[00:00:25] And the things I say

[00:00:28] 我说的话

[00:00:28] Maybe I'm too young to know the score

[00:00:32] 也许我太年轻不懂分寸

[00:00:32] But there's something inside not right

[00:00:35] 但我的内心有点不对劲

[00:00:35] Wish I could vocalize

[00:00:38] 多么希望我可以吐露心声

[00:00:38] If I screamed would you realize

[00:00:41] 如果我尖叫你会不会意识到

[00:00:41] Feeling like a child without his toys

[00:00:45] 感觉就像失去玩具的孩子

[00:00:45] But just want to tell you

[00:00:47] 但我只想告诉你

[00:00:47] Everything's all right

[00:00:50] 一切安好

[00:00:50] I'm just looking at you through

[00:00:52] 我就这样看着你

[00:00:52] Crazy eyes tonight

[00:00:55] 今晚眼神迷离

[00:00:55] So if I'm acting kind of strange

[00:00:58] 所以如果我举止怪异

[00:00:58] I'm just looking through crazy eyes

[00:01:00] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:01:00] Cloudy day say it looks like rain

[00:01:03] 阴天说看起来要下雨了

[00:01:03] What's the use I know it's all the same

[00:01:07] 有什么用我知道一切都一样

[00:01:07] Read a magazine electric light

[00:01:09] 看一本杂志打开一盏灯

[00:01:09] Is keeping me from my dreams

[00:01:13] 让我无法实现梦想

[00:01:13] How do I sound to you

[00:01:16] 你觉得我怎么样

[00:01:16] Like a fool a little cuckoo too

[00:01:19] 就像一个傻瓜还有一只布谷鸟

[00:01:19] I only wish I know what I should do

[00:01:23] 我只希望我知道我该做什么

[00:01:23] Believe me when tell you

[00:01:26] 相信我对你说的话

[00:01:26] Everything's all right

[00:01:28] 一切安好

[00:01:28] I'm just looking at you through

[00:01:31] 我就这样看着你

[00:01:31] Crazy eyes tonight

[00:01:35] 今晚眼神迷离

[00:01:35] So if I'm acting kind of strange

[00:01:36] 所以如果我举止怪异

[00:01:36] I'm just looking through crazy eyes

[00:01:41] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:01:41] I'm just looking at you through

[00:01:43] 我就这样看着你

[00:01:43] Crazy eyes tonight

[00:01:47] 今晚眼神迷离

[00:01:47] So if I'm acting kind of strange

[00:01:49] 所以如果我举止怪异

[00:01:49] I'm just looking through crazy eyes

[00:01:52] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:01:52] Everything seems to have changed

[00:01:55] 一切似乎都变了

[00:01:55] I don't even know my name

[00:01:58] 我甚至不知道我的名字

[00:01:58] I wish I could place the blame on someone

[00:02:04] 我希望我能把责任推给某个人

[00:02:04] But there's no one

[00:02:07] 但是没有人

[00:02:07] Everything's all right

[00:02:10] 一切安好

[00:02:10] I'm just looking at you through

[00:02:12] 我就这样看着你

[00:02:12] Crazy eyes tonight

[00:02:15] 今晚眼神迷离

[00:02:15] So if I'm acting kind of strange

[00:02:18] 所以如果我举止怪异

[00:02:18] I'm just looking through crazy eyes

[00:02:23] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:02:23] I'm just looking at you through

[00:02:25] 我就这样看着你

[00:02:25] Crazy eyes tonight

[00:02:28] 今晚眼神迷离

[00:02:28] So if I'm acting kind of strange

[00:02:31] 所以如果我举止怪异

[00:02:31] I'm just looking through crazy eyes

[00:02:36] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:02:36] I'm just looking at you through

[00:02:38] 我就这样看着你

[00:02:38] Crazy eyes tonight

[00:02:40] 今晚眼神迷离

[00:02:40] So if I'm acting kind of strange

[00:02:44] 所以如果我举止怪异

[00:02:44] I'm just looking through crazy eyes

[00:02:49] 我只是用疯狂的眼神看着你

[00:02:49] I'm just looking at you through

[00:02:51] 我就这样看着你

[00:02:51] Crazy eyes tonight

[00:02:55] 今晚眼神迷离

[00:02:55] So if I'm acting kind of strange

[00:02:56] 所以如果我举止怪异

[00:02:56] I'm just looking through crazy eyes

[00:03:01] 我只是用疯狂的眼神看着你