《Trouble With Dreams(Live At Town Hall)》歌词

[00:00:00] Trouble With Dreams (Live At Town Hall) - Eels

[00:00:16]

[00:00:16] There's nothing that I wanna do

[00:00:19] 我什么也不想做

[00:00:19] More than get alone and be with you

[00:00:22] 只想跟你静静呆着

[00:00:22] Trouble with dreams is they don't come true

[00:00:26] 梦想的烦恼就是它们从来不会被实现

[00:00:26] And when they do they can catch up to you

[00:00:29] 当它们实现的时候 它们就会抓住你

[00:00:29] You don't need a thing from me

[00:00:32] 你对我无欲无求

[00:00:32] But I need something big from you

[00:00:35] 但是我对你却是百般渴望

[00:00:35] Cause you know I've got an awful lot of big dreams

[00:00:47] 因为你知道我有一个可怕的大梦想

[00:00:47] I'm walking down a lonely road

[00:00:50] 我独自走在路上

[00:00:50] Clay to me now but I was never told

[00:00:53] 粘着我 但是我从来不知道

[00:00:53] Trouble with dreams is you never know

[00:00:56] 梦想的烦恼就是你从来不知道

[00:00:56] When to hold on and when to let go

[00:01:00] 何时该抓住 何时该放手

[00:01:00] If you let me down it's alright

[00:01:03] 如果你让我失望 那就对了

[00:01:03] At least i'm sumpelete from me

[00:01:06] 至少对我来说

[00:01:06] Cause you know I've got an awful lot of big dreams

[00:01:37] 因为你知道我有一个可怕的大梦想

[00:01:37] This is the life that I must leave now

[00:01:41] 这样的生活我现在必须离开

[00:01:41] Cross my fingers and wiping brow

[00:01:44] 十指交叉 抹平皱着的眉头

[00:01:44] Trouble with dreams is you can't pretend

[00:01:47] 梦想的烦恼就是你不能伪装

[00:01:47] Something that no beginning and has an end

[00:01:51] 有的时候还没开始就已经结束了

[00:01:51] You don't need a thing from me

[00:01:53] 你对我无欲无求

[00:01:53] But I need something big from you

[00:01:57] 但是我对你却是百般渴望

[00:01:57] Cause you know I've got an awful lot of big dreams

[00:02:02] 因为你知道我有一个可怕的大梦想