《Make Me Yours Tonight (Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Make Me Yours Tonight (Radio Edit) - Lara Fabian

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Anthony James/Yiorgios Bellapaisiotis

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Yiorgios Bellapaisiotis/Anthony James

[00:00:23]

[00:00:23] I never give up

[00:00:26] 我永不言弃

[00:00:26] Whatever seems so hard to get

[00:00:35] 似乎难以得到的一切

[00:00:35] I 'cross the line when something shines

[00:00:37] 我越过界线当有些东西闪闪发光

[00:00:37] And I know that if it's fake

[00:00:40] 我知道如果一切都是假的

[00:00:40] I'll go back

[00:00:43] 我会回去

[00:00:43] Won't miss a chance

[00:00:47] 不会错过任何机会

[00:00:47] Your deep blue eyes are the sea of love

[00:00:49] 你深蓝色的眼眸是爱的海洋

[00:00:49] I made up my mind to walk this wire

[00:00:52] 我下定决心要走钢丝

[00:00:52] Flames asceding beat around me

[00:00:55] 烈火在我身边翻腾

[00:00:55] The way you touch sets me on fire

[00:01:00] 你温柔的爱抚让我热血沸腾

[00:01:00] Take me to another place

[00:01:03] 带我去另一个地方

[00:01:03] Hold me tight I wanna hear your heart

[00:01:08] 抱紧我我想听听你的心跳

[00:01:08] Make me yours tonight

[00:01:13] 今晚让我属于你

[00:01:13] It's love

[00:01:15] 这就是爱

[00:01:15] I feel all over me

[00:01:20] 我感觉浑身不适

[00:01:20] Make me yours tonight

[00:01:28] 今晚让我属于你

[00:01:28] Dark raging skies

[00:01:30] 黑暗肆虐的天空

[00:01:30] When I think that you might just turn back

[00:01:36] 当我以为你会回头时

[00:01:36] And just turn back

[00:01:39] 转身离开

[00:01:39] I look around and all I see

[00:01:42] 我环顾四周我看到的是

[00:01:42] An oasis of love

[00:01:45] 爱的绿洲

[00:01:45] Has found me

[00:01:51] 找到了我

[00:01:51] Your deep blue eyes are the sea of love

[00:01:54] 你深蓝色的眼眸是爱的海洋

[00:01:54] I made up my mind to walk this wire

[00:01:57] 我下定决心要走钢丝

[00:01:57] Flames ascending beat around me

[00:02:00] 熊熊烈焰包围着我

[00:02:00] The way you touch sets me on fire

[00:02:04] 你温柔的爱抚让我热血沸腾

[00:02:04] Take me to another place

[00:02:08] 带我去另一个地方

[00:02:08] Hold me tight I wanna hear your heart

[00:02:13] 抱紧我我想听听你的心跳

[00:02:13] Make me yours tonight

[00:02:17] 今晚让我属于你

[00:02:17] It's love

[00:02:19] 这就是爱

[00:02:19] I feel all over me

[00:02:25] 我感觉浑身不适

[00:02:25] Make me yours tonight

[00:02:57] 今晚让我属于你

[00:02:57] Take me to another place

[00:03:00] 带我去另一个地方

[00:03:00] Hold me tight I wanna hear your heart

[00:03:07] 抱紧我我想听听你的心跳

[00:03:07] Make me yours tonight

[00:03:10] 今晚让我属于你

[00:03:10] It's love

[00:03:13] 这就是爱

[00:03:13] I feel all over me

[00:03:18] 我感觉浑身不适

[00:03:18] Make me yours tonight

[00:03:24] 今晚让我属于你

[00:03:24] Make me yours tonight

[00:03:29] 今晚让我属于你