《ドラゴンフルーツの食べ頃(Live)》歌词

[00:00:00] ドラゴンフルーツの食べ頃 (Live) - 柏木由紀 (かしわぎ ゆき)

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：秋元康

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：FIREWORKS

[00:00:16]

[00:00:16] 恋人がするように

[00:00:20] 就像恋人那样

[00:00:20] 甘えようとしてみても

[00:00:23] 想要尝试着甜蜜

[00:00:23] あなたっていつだって

[00:00:27] 而你某个时候

[00:00:27] 何だか素っ気ないね

[00:00:31] 总感觉冷淡呢

[00:00:31] 腕の中に潜りたいのに

[00:00:34] 想潜入到臂膀中

[00:00:34] 鬱陶しい顔をされて

[00:00:38] 可阴郁的表情显现出来

[00:00:38] ソファーの上

[00:00:40] 踢了沙发上

[00:00:40] 本を読んでるあなたを蹴った

[00:00:45] 正在看书的你

[00:00:45] ドラゴンフルーツなんて

[00:00:49] 火龙果之类的

[00:00:49] 滅多に食べたりしないでしょう?

[00:00:53] 不是很少吃的么

[00:00:53] いつものものしか

[00:00:55] 只能拿出司空见怪

[00:00:55] 手を出さない人

[00:00:59] 的东西的人

[00:00:59] ねえねえ

[00:01:00] 诶诶

[00:01:00] 時には羽目を外して

[00:01:03] 有时过了度

[00:01:03] 弾けてみるのもいいじゃない?

[00:01:07] 弹弹看不是很好么

[00:01:07] そんなクールに

[00:01:10] 在那样的情境中

[00:01:10] ハートを寝かすのはやめて

[00:01:33] 放弃了使心灵沉静

[00:01:33] ドラゴンフルーツなんて

[00:01:37] 火龙果之类的

[00:01:37] 滅多に食べたりしないでしょう?

[00:01:41] 不常吃不是么

[00:01:41] いつものものしか手を出さない人

[00:01:47] 只能拿出司空见惯的东西的人

[00:01:47] ねえねえ

[00:01:48] 诶诶

[00:01:48] 時には羽目を外して

[00:01:51] 有时过了度

[00:01:51] 弾けてみるのもいいじゃない?

[00:01:55] 弹弹看不是很好么

[00:01:55] そんなクールに

[00:01:58] 在那样的情境中

[00:01:58] ハートを寝かすのはやめて

[00:02:03] 放弃了使心灵沉静

[00:02:03] いつもと違う

[00:02:05] 和往常不同的

[00:02:05] 珍しいテイストはいかが?

[00:02:10] 罕见的风味如何呢