《The Blood》歌词

[00:00:00] The Blood - The Cure (治疗乐队)

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Tell me who doesn't love

[00:00:36] 告诉我谁不爱我

[00:00:36] What can never come back

[00:00:39] 什么再也回不去了

[00:00:39] You can never forget how it used to feel

[00:00:47] 你永远无法忘记曾经的感觉

[00:00:47] The illusion is deep

[00:00:50] 幻觉很深刻

[00:00:50] It' as deep as the night

[00:00:54] 就像黑夜一样深邃

[00:00:54] I can tell by your tears you remember it all

[00:01:01] 从你的泪水我就知道你记得一切

[00:01:01] I am paralysed

[00:01:04] 我动弹不得

[00:01:04] By the blood of Christ

[00:01:08] 以基督之血发誓

[00:01:08] Though it clouds my eyes

[00:01:12] 虽然蒙蔽了我的双眼

[00:01:12] I can never stop

[00:01:14] 我无法停止

[00:01:14] Never stop

[00:01:16] 永不止步

[00:01:16] How it feels to be dry

[00:01:20] 枯燥乏味是什么感觉

[00:01:20] Walking bare in the sun

[00:01:24] 在阳光下赤脚行走

[00:01:24] Every mirage I see is a mirage of you

[00:01:31] 我看到的每一个海市蜃楼都是你的幻影

[00:01:31] As I cool in the twilight

[00:01:35] 当我在暮色中冷静下来

[00:01:35] Taste the salt on my skin

[00:01:39] 尝尝我皮肤上的咸味

[00:01:39] I recall all the tears

[00:01:40] 我回想起所有的泪水

[00:01:40] All the broken words

[00:01:45] 支离破碎的话语

[00:01:45] I am paralysed

[00:01:49] 我动弹不得

[00:01:49] By the blood of Christ

[00:01:53] 以基督之血发誓

[00:01:53] Though it clouds my eyes

[00:01:56] 虽然蒙蔽了我的双眼

[00:01:56] I can never stop

[00:01:59] 我无法停止

[00:01:59] Never stop

[00:02:01] 永不止步

[00:02:01] When the sunsets glow drifts away from you

[00:02:09] 当落日余晖从你身边消失

[00:02:09] You'll no longer know

[00:02:11] 你再也不会明白

[00:02:11] If any of this was really true at all

[00:02:30] 如果这一切是真的

[00:02:30] I am paralysed

[00:02:33] 我动弹不得

[00:02:33] By the blood of Christ

[00:02:37] 以基督之血发誓

[00:02:37] Though it clouds my eyes

[00:02:41] 虽然蒙蔽了我的双眼

[00:02:41] I can never stop

[00:02:43] 我无法停止

[00:02:43] Never stop

[00:02:46] 永不止步

[00:02:46] How it feels to be dry

[00:02:49] 枯燥乏味是什么感觉

[00:02:49] Walking bare in the sun

[00:02:53] 在阳光下赤脚行走

[00:02:53] Every mirage I see is a mirage of you

[00:03:00] 我看到的每一个海市蜃楼都是你的幻影

[00:03:00] I am paralysed

[00:03:03] 我动弹不得

[00:03:03] By the blood of Christ

[00:03:07] 以基督之血发誓

[00:03:07] Though it clouds my eyes

[00:03:11] 虽然蒙蔽了我的双眼

[00:03:11] I can never stop

[00:03:13] 我无法停止

[00:03:13] Never stop

[00:03:15] 永不止步

[00:03:15] I am paralysed

[00:03:18] 我动弹不得

[00:03:18] By the blood of Christ

[00:03:22] 以基督之血发誓

[00:03:22] Though it clouds my eyes

[00:03:26] 虽然蒙蔽了我的双眼

[00:03:26] I can never stop

[00:03:28] 我无法停止

[00:03:28] Never stop

[00:03:33] 永不止步