《SHAKE UP THE PARTY (R.N. Remix)》歌词

[00:00:00] SHAKE UP THE PARTY (R.N. Remix) - Gloriana

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：JENNINGS/M. SEMBELLO/JOHNSON

[00:00:03]

[00:00:03] Shake up shake up

[00:00:06] 摇摆起来

[00:00:06] Shake up shake up shake shake

[00:00:08] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:08] Shake up shake up shake shake

[00:00:10] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:10] Shake up shake up shake shake

[00:00:12] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:12] Shake up shake up shake shake

[00:00:14] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:14] Shake up shake up

[00:00:30] 摇摆起来

[00:00:30] I can see there's a lot of your mind

[00:00:34] 我知道你的心思很复杂

[00:00:34] And boy you haven't take me out for some time

[00:00:38] 男孩你已经好久没有带我出去玩了

[00:00:38] You're workin' so hard in the day

[00:00:39] 你一天到晚埋头苦干

[00:00:39] But the night's still young

[00:00:41] 但夜深人静

[00:00:41] I'll grab my red dress come on

[00:00:43] 我会穿上我的红裙子来吧

[00:00:43] Let's have some fun

[00:00:45] 让我们找点乐子

[00:00:45] I don't want nobody else but you

[00:00:49] 除了你我谁都不想要

[00:00:49] So let me pull you close

[00:00:50] 所以让我把你拉近

[00:00:50] And let me love you through and through

[00:00:52] 让我全心全意地爱你

[00:00:52] Come on and rendezvous

[00:00:53] 来吧和我约会吧

[00:00:53] 'Cause I don't want nobody else but you

[00:00:56] 因为除了你我谁都不想要

[00:00:56] It's time to get away and have a tete a tete for two

[00:01:00] 是时候远走高飞尽情放纵

[00:01:00] Shake shake shake shake your body

[00:01:02] 摇摆你的身体

[00:01:02] Come on boy let's have a party

[00:01:04] 来吧男孩让我们尽情狂欢

[00:01:04] Break out the congas and play 'em loud

[00:01:08] 打开音乐大声播放

[00:01:08] Shake up shake up the party

[00:01:10] 震撼全场

[00:01:10] Come on boy we don't need nobody

[00:01:12] 来吧小子我们不需要任何人

[00:01:12] Together I know we'll tear up the town

[00:01:16] 只要我们在一起我知道我们会摧毁整个城市

[00:01:16] I really don't care is people think we're strange

[00:01:19] 我真的不在乎人们觉得我们很奇怪

[00:01:19] Come on grab my hand let's go running in the rain

[00:01:23] 来吧牵着我的手让我们在雨中奔跑

[00:01:23] I can see the stars' reflection in your eyes

[00:01:26] 我能在你眼中看到星星的倒影

[00:01:26] So move your body close we'll merengue through the night

[00:01:30] 所以靠近一点我们会用梅伦格舞度过黑夜

[00:01:30] Shake shake shake shake your body

[00:01:33] 摇摆你的身体

[00:01:33] Come on boy let's have a party

[00:01:34] 来吧男孩让我们尽情狂欢

[00:01:34] Break out the congas and play 'em loud

[00:01:38] 打开音乐大声播放

[00:01:38] Shake up shake up the party

[00:01:40] 震撼全场

[00:01:40] Come on boy we don't need nobody

[00:01:42] 来吧小子我们不需要任何人

[00:01:42] Together I know we'll tear up the town

[00:01:45] 只要我们在一起我知道我们会摧毁整个城市

[00:01:45] When I'm holding you close

[00:01:47] 当我紧紧抱着你

[00:01:47] And I'm tasting your kiss

[00:01:49] 我品尝着你的吻

[00:01:49] I just throw all my reason away

[00:01:52] 我抛开所有理智

[00:01:52] And when I look at you I can't believe

[00:01:55] 当我看着你我不敢相信

[00:01:55] That you're mine

[00:01:57] 你属于我

[00:01:57] When we dance under the stars

[00:01:58] 当我们在星空下翩翩起舞

[00:01:58] My head is spinning around the world

[00:02:03] 我思绪万千

[00:02:03] Shake shake shake it up shake it up

[00:02:11] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:11] Shake shake shake it up shake it up

[00:02:12] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:12] Shake shake shake it up shake it up

[00:02:31] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:31] I don't want nobody else but you

[00:02:34] 除了你我谁都不想要

[00:02:34] So let me pull you close

[00:02:35] 所以让我把你拉近

[00:02:35] And let me love you through and through

[00:02:39] 让我全心全意地爱你

[00:02:39] I don't want nobody else but you

[00:02:42] 除了你我谁都不想要

[00:02:42] It's time to get away and have a tete a tete for two

[00:02:45] 是时候远走高飞尽情放纵

[00:02:45] Come on everybody

[00:02:46] 来吧各位

[00:02:46] Shake shake shake shake your body

[00:02:48] 摇摆你的身体

[00:02:48] Come on boy let's have a party

[00:02:50] 来吧男孩让我们尽情狂欢

[00:02:50] Break out the congas and play 'em loud

[00:02:54] 打开音乐大声播放

[00:02:54] Shake up shake up the party

[00:02:56] 震撼全场

[00:02:56] Come on boy we don't need nobody

[00:02:57] 来吧小子我们不需要任何人

[00:02:57] Together I know we'll tear up the town

[00:03:16] 只要我们在一起我知道我们会摧毁整个城市

[00:03:16] I don't want nobody else but you

[00:03:20] 除了你我谁都不想要

[00:03:20] So let me pull you close

[00:03:21] 所以让我把你拉近

[00:03:21] And let me love you through and through

[00:03:24] 让我全心全意地爱你

[00:03:24] I don't want nobody else but you

[00:03:27] 除了你我谁都不想要

[00:03:27] It's time to get away and have a tete a tete for two

[00:03:30] 是时候远走高飞尽情放纵

[00:03:30] Come on everybody

[00:03:31] 来吧各位

[00:03:31] Shake shake shake shake your body

[00:03:33] 摇摆你的身体

[00:03:33] Come on boy let's have a party

[00:03:35] 来吧男孩让我们尽情狂欢

[00:03:35] Break out the congas and play 'em loud

[00:03:39] 打开音乐大声播放

[00:03:39] Shake up shake up the party

[00:03:41] 震撼全场

[00:03:41] Come on boy we don't need nobody

[00:03:43] 来吧小子我们不需要任何人

[00:03:43] Together I know we'll tear up the town

[00:03:47] 只要我们在一起我知道我们会摧毁整个城市

[00:03:47] Shake shake shake shake your body

[00:03:48] 摇摆你的身体

[00:03:48] Come on boy let's have a party

[00:03:50] 来吧男孩让我们尽情狂欢

[00:03:50] Break out the congas and play 'em loud

[00:03:54] 打开音乐大声播放

[00:03:54] Shake up shake up the party

[00:03:56] 震撼全场

[00:03:56] Come on boy we don't need nobody

[00:03:58] 来吧小子我们不需要任何人

[00:03:58] Together I know we'll tear up the town

[00:04:03] 只要我们在一起我知道我们会摧毁整个城市