《Sunday In Savannah》歌词

[00:00:00] Sunday In Savannah - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] One more

[00:00:14] 又一次

[00:00:14] Sunday in Savannah

[00:00:16] 萨凡纳的周日

[00:00:16] Hear the whole creation shoutin'

[00:00:19] 听万物齐声高呼

[00:00:19] 'Praise the Lord'

[00:00:22] “***”

[00:00:22] See them

[00:00:25] 看他们

[00:00:25] Flingin' out the banner

[00:00:27] 挥舞着旗帜

[00:00:27] While the congregation says

[00:00:31] 会众齐声回应

[00:00:31] 'Amen'

[00:00:33] “阿们”

[00:00:33] Young folks tendin' Sunday school

[00:00:39] 年轻人们在***堂

[00:00:39] Sing merrily 'bout the golden rule

[00:00:44] 欢唱着黄金法则的颂章

[00:00:44] Parsons' dronin' all the day

[00:00:49] 牧师整日布道声悠扬

[00:00:49] Yeah verily in the righteous way

[00:00:54] 虔诚指引着正道方向

[00:00:54] Time to

[00:00:57] 此刻该去

[00:00:57] Call on old Anne Hannah

[00:00:59] 探望老安·汉娜

[00:00:59] While she sits there

[00:01:01] 她静坐凝望

[00:01:01] Wishing for her last reward

[00:01:05] 期盼着她最后的奖赏

[00:01:05] Peaceful Sunday in Savannah

[00:01:10] 萨凡纳宁静的周日时光

[00:01:10] Don't you dare go fishin' son

[00:01:13] 孩子可别去钓鱼啊

[00:01:13] Amen

[00:01:57] 阿们

[00:01:57] Time to

[00:02:00] 此刻该去

[00:02:00] Call on old Anne Hannah

[00:02:03] 探望老安·汉娜

[00:02:03] While she sits there

[00:02:04] 她静坐凝望

[00:02:04] Wishing for her last reward

[00:02:08] 期盼着她最后的奖赏

[00:02:08] Peaceful Sunday in Savannah

[00:02:14] 萨凡纳宁静的周日时光

[00:02:14] Don't you dare go fishin' son

[00:02:18] 孩子可别去钓鱼啊

[00:02:18] Amen

[00:02:23] 阿们