《Bad News》歌词

[00:00:00] Bad News - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] I had a guy he took a train

[00:00:11] 我有个朋友他坐了火车

[00:00:11] Why did he go who can explain

[00:00:17] 他为何离去谁能解释

[00:00:17] It was a great love story

[00:00:21] 这是一个伟大的爱情故事

[00:00:21] Now it's just bad news

[00:00:30] 如今只剩噩耗

[00:00:30] Thought it was fair though it was kind

[00:00:36] 我以为这很公平尽管这很善良

[00:00:36] Funny how life changes your mind

[00:00:42] 有趣的是生活会让你改变主意

[00:00:42] It was a great love story

[00:00:46] 这是一个伟大的爱情故事

[00:00:46] Now it's just bad news

[00:00:55] 如今只剩噩耗

[00:00:55] He was my one and only

[00:00:59] 他是我的唯一

[00:00:59] Now I'm Lady Lonely

[00:01:02] 现在我是寂寞女孩

[00:01:02] Wondering will he return

[00:01:08] 不知道他会不会回来

[00:01:08] My heart is aching

[00:01:11] 我的心在痛

[00:01:11] Here's the point I'm making

[00:01:14] 这就是我要说的重点

[00:01:14] Women don't women won't learn

[00:01:20] 女人不会吸取教训

[00:01:20] Tried to do right guess I did wrong

[00:01:26] 试图做正确的事我想我做错了

[00:01:26] Now every night

[00:01:30] 现在每天晚上

[00:01:30] Lingers too long

[00:01:33] 挥之不去

[00:01:33] Yes it was some love story

[00:01:37] 没错这是一个爱情故事

[00:01:37] Now it's just bad news

[00:01:45] 如今只剩噩耗

[00:01:45] It was a great love story

[00:01:51] 这是一个伟大的爱情故事

[00:01:51] Now it's just bad news

[00:01:56] 如今只剩噩耗