《I Can’t Do It Alone》歌词

[00:00:03] I Can＇t Do It Alone歌词 oh god, god, she's really done it now,

[00:00:06] 上帝，现在她真的做了

[00:00:06] Coked up, her body's all spun around,

[00:00:10] 吸食了***，她的身体一直在旋转着

[00:00:10] Oh yeah, yeah, she's really done it,

[00:00:13] 她已经做了

[00:00:13] And seein' her just isn't something i can stomach,

[00:00:15] 那些我无法承受的事

[00:00:15] Back it up, back it up,

[00:00:17] 重拾回忆

[00:00:17] If you talkin' sh*t to me,

[00:00:19] 如果你在谈论我时

[00:00:19] Smack it up, smack it up,

[00:00:20] 打起来

[00:00:20] If you act a b**ch to me,

[00:00:21] 如果你表现得像一个坏女人

[00:00:21] Stack it up, stack it up,

[00:00:23] 堆砌起来

[00:00:23] If you f**kin' rich as me,

[00:00:25] 如果你向我炫富

[00:00:25] My daddy owns a dealership,

[00:00:25] 我的爸爸拥有代理权

[00:00:25] The rest is f**kin' history

[00:00:27] 剩余部分就是历史

[00:00:27] This ain't a love song （oh no）,

[00:00:28] 这不是一首情歌

[00:00:28] This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,

[00:00:33] 这不是一首心碎的人唱的歌你明白吗，只是因为他很孤单

[00:00:33] This ain't a love song （oh, no, no, no）,

[00:00:36] 这不是一首情歌

[00:00:36] This ain't a whiskey-drowned ballad,

[00:00:39] 这不是whiskey-drowned的民谣

[00:00:39] There ain't nothing here that's valid,

[00:00:40] 这里什么都不是有效的

[00:00:40] So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,

[00:00:43] 所以告诉我宝贝，完美的宝贝，那座房子不是墓地

[00:00:43] Tell me how to stay strong and carry you home,

[00:00:46] 告诉我怎样可以变得强壮把你带回家

[00:00:46] Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,

[00:00:50] 越过她遗失了很长时间神父的尸体和她未来的女儿

[00:00:50] God dammit, i just can't do it alone

[00:00:54] 该死的，我只是无法一个人做这件事

[00:00:54] I can't do it alone,

[00:00:57] 我无法一个人做这件事

[00:00:57] I can't do it alone,

[00:01:00] 我无法一个人做这件事

[00:01:00] No, i can't do it alone

[00:01:05] 不，我无法一个人做这件事

[00:01:05] Oh no, no, i'm not impressed with you,

[00:01:09] 不，不是对你印象深刻

[00:01:09] Pink drinks that seem to get the best of you,

[00:01:13] 粉红色的饮料似乎让你变得更好

[00:01:13] Rock late and sleep until the sun sets,

[00:01:15] 在深夜摇摆 第二天睡到太阳升起

[00:01:15] I'd talk but you took the tongue i talk with

[00:01:18] 我想要说话但是你让我无法说出口

[00:01:18] Back it up, back it up,

[00:01:19] 重拾回忆

[00:01:19] If you talkin' sh*t to me,

[00:01:21] 如果你在谈论我时

[00:01:21] Smack it up, smack it up,

[00:01:23] 打起来

[00:01:23] If you act a b**ch to me,

[00:01:24] 如果你表现得像一个坏女人

[00:01:24] Stack it up, stack it up,

[00:01:26] 堆砌起来

[00:01:26] If you f**kin' rich as me,

[00:01:27] 如果你向我炫富

[00:01:27] My daddy owns a dealership,

[00:01:28] 我的爸爸拥有代理权

[00:01:28] The rest is f**kin' history

[00:01:29] 剩余部分就是历史

[00:01:29] This ain't a love song （oh no）,

[00:01:32] 这不是一首情歌

[00:01:32] This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,

[00:01:36] 这不是一首心碎的人唱的歌你明白吗，只是因为他很孤单

[00:01:36] This ain't a love song （oh, no, no, no）,

[00:01:39] 这不是一首情歌

[00:01:39] This ain't a whiskey-drowned ballad,

[00:01:40] 这不是whiskey-drowned的民谣

[00:01:40] There ain't nothing here that's valid,

[00:01:42] 这里什么都不是有效的

[00:01:42] So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,

[00:01:46] 所以告诉我宝贝，完美的宝贝，那座房子不是墓地

[00:01:46] Tell me how to stay strong and carry you home,

[00:01:49] 告诉我怎样可以变得强壮把你带回家

[00:01:49] Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,

[00:01:52] 越过她遗失了很长时间神父的尸体和她未来的女儿

[00:01:52] God dammit, i just can't do it alone

[00:01:57] 该死的，我只是无法一个人做这件事

[00:01:57] I can't do it alone,

[00:01:59] 我无法一个人做这件事

[00:01:59] I can't do it alone,

[00:02:02] 我无法一个人做这件事

[00:02:02] No, i can't do it alone

[00:02:19] 不，我无法一个人做这件事

[00:02:19] I can call you out and complain the rain is worse,

[00:02:21] 我可以打电话跟你抱怨雨的糟糕

[00:02:21] But it's that much better if i blame it on a person,

[00:02:23] 但是如果我怪罪一个人可能会更舒服一点

[00:02:23] I can call you out and complain the rain is worse,

[00:02:29] 我可以打电话跟你抱怨雨的糟糕

[00:02:29] But it's that much better if i blame it on a person

[00:02:33] 但是如果我怪罪一个人可能会更舒服一点

[00:02:33] So tell me baby, pretty baby,

[00:02:36] 所以告诉我宝贝，完美的宝贝

[00:02:36] That this house is not a graveyard,

[00:02:39] 那座房子不是墓地

[00:02:39] Tell me how to stay strong and carry you home,

[00:02:41] 告诉我怎样可以变得强壮把你带回家

[00:02:41] Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,

[00:02:43] 越过她遗失了很长时间神父的尸体和她未来的女儿

[00:02:43] God dammit, i just can't do it alone

[00:02:47] 该死的，我只是无法一个人做这件事

[00:02:47] So tell me baby, pretty baby,

[00:02:48] 所以告诉我宝贝，完美的宝贝

[00:02:48] That this house is not a graveyard,

[00:02:49] 那座房子不是墓地

[00:02:49] Tell me how to stay strong and carry you home,

[00:02:52] 告诉我怎样可以变得强壮把你带回家

[00:02:52] Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,

[00:02:54] 越过她遗失了很长时间神父的尸体和她未来的女儿

[00:02:54] God dammit, i just can't do it alone

[00:02:59] 该死的，我只是无法一个人做这件事