《Sweet Sundown》歌词

[00:00:00] Sweet Sundown - Kelly Willis

[00:00:12] //

[00:00:12] How did you compete

[00:00:14] 你是如何

[00:00:14] With such a tragic week

[00:00:15] 熬过这戏剧性的一周

[00:00:15] How on earth did you

[00:00:17] 你究竟如何

[00:00:17] Know what to say

[00:00:18] 知道该说什么

[00:00:18] And could you taste

[00:00:20] 你可否尝尝

[00:00:20] Those tears on my tremblin' lips

[00:00:22] 我颤抖双唇上的泪水的滋味

[00:00:22] When you kissed my blues away

[00:00:26] 当你吻我，我的忧伤烟消云散

[00:00:26] Our time was short

[00:00:27] 时间很短

[00:00:27] But the days were long

[00:00:29] 但我们会地久天长

[00:00:29] I was tired but never

[00:00:30] 我很累

[00:00:30] Too tired for you

[00:00:32] 但从不会厌烦你

[00:00:32] What a dragged away

[00:00:33] 我被逼走

[00:00:33] Goodbye to your birthday girl

[00:00:35] 只能在你的生日与你说再见

[00:00:35] When you cant afford

[00:00:37] 当你无法支付

[00:00:37] The tickets for two

[00:00:39] 一张双人票

[00:00:39] And when the sundown

[00:00:40] 当太阳西下

[00:00:40] Somethin up against

[00:00:42] 初秋的天空

[00:00:42] An autumn sky

[00:00:45] 有了光明

[00:00:45] Now sundown is nothing

[00:00:48] 日落无所谓

[00:00:48] I would ever recognize

[00:00:53] 我会认识

[00:00:53] Sittin on the docks

[00:00:54] 坐在码头

[00:00:54] Late one evening

[00:00:56] 在深夜

[00:00:56] Who could miss

[00:00:57] 谁能想起

[00:00:57] Such a beautiful view

[00:00:59] 这样一个美丽的画面

[00:00:59] Sweet sundown

[00:01:01] 美丽的夕阳

[00:01:01] I have nothing but love for you

[00:01:06] 唯有爱你

[00:01:06] Once the Howard

[00:01:07] 当有一滩

[00:01:07] Lakes have frozen

[00:01:09] 湖面结冰

[00:01:09] And the bats go

[00:01:10] 蝙蝠南飞

[00:01:10] Back to Mexico

[00:01:13] 回到墨西哥

[00:01:13] The backstreet's

[00:01:14] 后街上

[00:01:14] Are more than poison

[00:01:16] 充满污秽

[00:01:16] One each to someone

[00:01:17] 一个接着一个

[00:01:17] You used to know

[00:01:20] 你已经知道

[00:01:20] The canyons were grand but

[00:01:21] 蜡烛烧得很旺

[00:01:21] I just couldnt stand

[00:01:23] 我只是无法忍受

[00:01:23] A regret for a rendez' affair

[00:01:26] 对过去的忏悔

[00:01:26] And once that moon went

[00:01:27] 当月亮

[00:01:27] Down on your Texas town

[00:01:29] 消失在德克萨斯

[00:01:29] It was too late to pretend you cared

[00:01:33] 你的伪装已经太晚

[00:01:33] And when the sundown

[00:01:34] 当太阳西下

[00:01:34] Somethin up against

[00:01:36] 初秋的天空

[00:01:36] An autumn sky

[00:01:40] 有了光明

[00:01:40] Now sundown is nothing

[00:01:42] 日落无所谓

[00:01:42] I would ever recognize

[00:01:43] 我会认识

[00:01:43] Sittin' on the docks

[00:01:48] 坐在码头

[00:01:48] Late one evening

[00:01:50] 在深夜

[00:01:50] Who could miss such

[00:01:51] 谁能想起

[00:01:51] A beautiful view

[00:01:53] 这样一个美丽的画面

[00:01:53] Sweet sundown

[00:01:55] 美丽的夕阳

[00:01:55] I have nothing but love for you

[00:02:10] 唯有爱你

[00:02:10] And when the sundown

[00:02:12] 当太阳西下

[00:02:12] Somethin up against

[00:02:13] 初秋的天空

[00:02:13] An autumn sky

[00:02:17] 有了光明

[00:02:17] Now sundown is nothing

[00:02:19] 日落无所谓

[00:02:19] I would ever recognize

[00:02:24] 我会认识

[00:02:24] Sittin on the docks late one evening

[00:02:27] 坐在码头

[00:02:27] Who could miss such

[00:02:28] 谁能想起

[00:02:28] A beautiful view

[00:02:31] 这样一个美丽的画面

[00:02:31] Sweet sundown

[00:02:32] 美丽的夕阳

[00:02:32] I have nothing but love for you

[00:02:37] 唯有爱你

[00:02:37] Oh sweet sundown

[00:02:39] 美丽的夕阳

[00:02:39] I have nothing but love for you

[00:02:44] 唯有爱你