《Trouble in the City》歌词

[00:00:00] Trouble in the City - Carolyn Wonderland

[00:00:23] I Heard the one about your man

[00:00:26] 老天 我最近听说一个人

[00:00:26] Lord he've even messing you round

[00:00:30] 他把一切弄得一团糟

[00:00:30] He's been stepping out on the street

[00:00:34] 听说他又出街了

[00:00:34] Lord I think he's hanging out

[00:00:38] 天啊 他一定又在四处游荡

[00:00:38] Ain't nobody had him yet this week but it won't take long

[00:00:46] 他还没祸害到人 可早晚有人会倒霉

[00:00:46] Lord lord there's trouble in the city

[00:00:50] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:00:50] Lord lord there's trouble in the city

[00:00:54] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:00:54] Lord lord there's trouble in the city

[00:00:57] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:00:57] I hope it won't mess with me

[00:01:04] 希望我别遇到他

[00:01:04] Walking downtown the other day

[00:01:06] 哪知隔天就在市区

[00:01:06] A man put a gun in my back

[00:01:10] 一个男人拿枪就抵上我脖颈

[00:01:10] Give me all you've got or I'll blow you away

[00:01:16] “包里的都给我 要不一枪崩了你

[00:01:16] That's a fact Jack

[00:01:18] 这可不是吓唬你，杰克！‘

[00:01:18] Woe me I'm misery this fact is too much going down

[00:01:27] 哦 为什么是我 太背了 现实总是太残忍

[00:01:27] Lord lord there's trouble in the city

[00:01:30] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:01:30] Lord lord there's trouble in the city

[00:01:34] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:01:34] Lord lord there's trouble in the city

[00:01:37] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:01:37] I hope it won't mess with me

[00:02:24] 我希望他能远离我

[00:02:24] Catch the next train out of here

[00:02:26] 乘下班火车他能离开这里

[00:02:26] Goodbye I'll see you so long

[00:02:31] 再见了您那 或者 再也不见

[00:02:31] Time was I could face it here

[00:02:34] 现在到永远

[00:02:34] That was a long time ago

[00:02:39] 从前到现在

[00:02:39] When I leave I'll leave you very long

[00:02:42] 当我离开时 我会离你远远的

[00:02:42] Next time you won't see me at all

[00:02:47] 再也不会见到你

[00:02:47] Lord lord there's trouble in the city

[00:02:50] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:02:50] Lord lord there's trouble in the city

[00:02:54] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:02:54] Lord lord there's trouble in the city

[00:02:58] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:02:58] I hope it won't mess with me

[00:03:00] 希望我可别中招

[00:03:00] Lord lord there's trouble in the city

[00:03:04] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:03:04] Lord lord there's trouble in the city

[00:03:08] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:03:08] Lord lord there's trouble in the city

[00:03:11] 主啊 主啊 城里遭殃了

[00:03:11] I hope it don't mess with me

[00:03:15] 希望我可别中招

[00:03:15] I hope it don't mess with me

[00:03:18] 希望我可别中招

[00:03:18] I hope it don't mess with me

[00:03:28] 希望我可别中招